Examples of using Akcemi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
musí být jasně podpořen konkrétními akcemi ze strany Komise a Rady.
známý svými festivaly a kulturními akcemi.
Klikem na pravé tlačítko myši nad lištou časové osy, si otevřete kontextové menu s akcemi pro klíčové snímky.
Right click over a keyframe or in upper part of the"Timebar" open the keyframe contextual menu giving access to the keyframes actions.Dobře, já budu pobíhat sem a tam mezi všemi mými akcemi, takže budu potřebovat, abys dohlédla na tuhle.
Okay, so I will be popping back and forth with all my events, so I'm going to need you to be point on this one.především se stávkou výrobců mléka a jejich akcemi po celé Evropě.
in particular with the strike by milk producers and their actions across Europe.Témata táborů se rok od roku různí- pravidelně se můžeš setkat jak se vzdělávacími a seberozvojovými akcemi, vodáckými nebo cyklistickými puťáky,
Each year, the themes of our camps are different- you can find educational and self-development events, long canoeing or cycling trips,narušena akcemi násilné kterou jsme tak pracně budovali.
to be undermined by the actions that we have worked so hard to build.m žete naprogramovat sedmidenní program se 4 r znými akcemi denn.
you can programme a 7-day schedule with 4 different actions per day.Abys dohlédla na tuhle. Dobře, já budu pobíhat sem a tam Páni. mezi všemi mými akcemi, takže budu potřebovat.
Okay, so I will be popping back and forth Wow. to be point on this one. with all my events, so I'm going to need you.poznáváním města i kulturními akcemi.
enjoying cultural events.Tyto rukavice jsou‘Rukavice pro speciální účely', protože se mohou používat na ochranu rukou POUZE před mechanickými akcemi.
These gloves are‘Fit for Special Purpose gloves' because they are to be used to protect the hand ONLY from mechanical actions.Tyto údaje potřebujeme, abychom se na vás mohli znovu obrátit s novými nabídkami, akcemi, případně vás informovat o nově nabízených produktech či poskytovaných službách.
We need this information so we can get back to you with new offers, events, or let you know about newly offered products or services.Prošel jsem 11 různými akcemi od Iráku po Haiti,
stupeň spokojenosti s akcemi) prostřednictvím dotazníků k tomuto účelu.
Nemůžeme dovolit, aby byla tato země, kterou jsme tak pracně budovali, narušena akcemi násilné a popletené části populace.
We cannot allow this country that we have worked so hard to build to be undermined by the actions of a violent, misguided minority.popletené části populace. narušena akcemi násilné kterou jsme tak pracně budovali.
build of a violent, misguided minority. We cannot allow this country to be undermined by the actions.Mezi společnými prioritními akcemi zaměřenými na zvýšení energetické bezpečnosti EU musí figurovat realizace projektu Nabucco, výstavba terminálů pro zkapalněný plyn v evropských přístavech, investice do bezpečnějších jaderných elektráren, zvýšení energetické účinnosti a větší využívání obnovitelných energií.
The implementation of the Nabucco project, the construction of liquefied gas terminals in European ports, investments in safer nuclear power stations, boosting energy efficiency and increasing the use of renewable energy must feature among the joint priority actions aimed at increasing the EU's energy security.Výsledkem takové spolupráce je nejenom vzájemné obohacování o zkušenosti s akcemi ve veřejném prostoru, ale také vytváření určitého dlouhodobého vlivu na veřejnost,
Our mutual cooperation will not only enrich the participating organizations in terms of experience with public events, but will also have a specific,například se sportovními akcemi, hudebními koncerty
such as sport events, music concertsSchmid:„Metoda vyvolávání děsu opakovanými násilnými akcemi používanými polo-utajenými jednotlivci,
