ALFREDA in English translation

• alfred
• alfredo 's

Examples of using Alfreda in Czech and their translations into English

Jeho nahrávka Beethovenových sonát se již nyní začleňuje do řady významných celkových nahrávek Artura Schnabela, Wilhelma Kempffa, Friedricha Guldy a Alfreda Brendela.
His recording of Beethoven Sonatas is currently being included in the line-up of important complete recordings by Alfred Brendel, Friedrich Gulda and Artur Schnabel.

V roce 1917, krátce před svou smrtí, rozdělil Michael Becher svůj podíl ve firmě rovným dílem mezi syna Alfreda a zetě Hanse Klapku.
In 1917, shortly before his death, Michael Becher divided his share in the comapny amongst his son Alfred and his son-in-law Hans Klapka.

která roku 1912 pověřila architekty z Chemnitz, pány Alfreda Zappa a Ericha Basarkeho,
commissioned the Chemnitz-based architects Alfred Zapp and Erich Basarke with designing

V rámci představenstva. Abychom situaci uklidnili, vyvodili jsme důsledky a mého syna Alfreda zprostili všech povinností.
And released my son Alfred from all his duties within the board. To calm the situation, we have nevertheless taken appropriate steps.

od proslulého básníka z mé Země, Alfreda Yankovice.
from a renowned poet from my Earth, Alfred Yankovic.

nejdřív to byl pořádný hlavolam, od proslulého básníka z mé Země, Alfreda Yankovice.
from a renowned poet from my Earth, Alfred Yankovic… Are you talking about Weird AI? but then I remembered a quote.

nejdřív to byl pořádný hlavolam, od proslulého básníka z mé Země, Alfreda Yankovice.
then I remembered a quote from a renowned poet from my Earth, Alfred Yankovic.

Spoluzakladatele společnosti a konstruktéra NS-5. Předvedení nové generace robotů USR bylo bizarně poznamenáno smrtí Alfreda Lanninga.
In a bizarre turn, the rollout of USR's new generation of robots… was marred by the death of Alfred Lanning… cofounder of the company and designer of the NS-5.

Aby se seznámil se svatým městem a setkal se s Jeho Svatostí papežem. Rozhodl jsem se, že pošlu svého vnuka, prince Alfreda, na pouť do Říma.
Prince Alfred, on a pilgrimage to Rome, and meet His Holiness, the Pope. I have decided to send my grandson, so that he might see the holy city.

V 19 letech vyhrál cenu Alfreda Caselly, která představovala začátek jeho mezinárodní kariéry.
At the age of 19 he won the Alfredo Casella, wich was the beginning of hies international career.

Ta fotka Alfreda, kterou nám Oscar nechal… to jen dokazuje, že byl naživu včera ráno.
That photo of Alfredo that Oscar left us-- it only proved he was alive yesterday morning.

A je ochoten působit jako průvodce prince Alfreda. který také navštívil svaté město Tuto myšlenku mi vnuknul otec Prudentius.
This idea was given to me by Father Prudentius, and is willing to act as Prince Alfred's guide. who has himself visited the holy city.

A je ochoten působit jako průvodce prince Alfreda. který také navštívil svaté město Tuto myšlenku mi vnuknul otec Prudentius.
Who has himself visited the holy city and is willing to act as Prince Alfred's guide. This idea was given to me by Father Prudentius.

Spolehněte na Alfreda Hitchcocka, že vytvoří ne jednoho, ale dva gay padouchy… vraždící milence, podle skutečných psychopatů.
Leave it to Alfred Hitchcock to create not one but two gay villains… murderous lovers based on real-life psychopaths.

Pár slov lorda Alfreda Tennysona, která mluví o něčem,
A few words of Alfred, Lord Tennyson speaking to something which we all know,

Jorge'Rivi' Ayala byli obviněni z vraždy Johnnyho Castra a Alfreda a Grizely Lorenzových.
Jorge"Rivi" Ayala they were accused of the murder of Johnny Castro and Alfredo and Grizel Lorenzo.

Má Rada informace o situaci vězněného kubánského lékaře dr. Darsi Ferrera a jeho spoluvězně Alfreda Dominqueze, kteří jsou podle všeho vězněni v nelidských podmínkách?
Does it have information about the conditions under which the Cuban doctor, Darsi Ferrer, and fellow-prisoner, Alfredo Dominguez, are being held, which are clearly inhumane in the extreme?

případ dalšího vězně, pana Alfreda Domíngueze, a jsme i ve styku s jeho rodinou.
Mr Alfredo Domínguez, is also being watched by the Presidency and raised in the dialogues with Cuba, and we do have contact with his family.

jak znám Alfreda, pochybuji, že bude chtít číst závěť tak brzy.
But knowing Alfredo doubts I will ask to be buried soon.

Jestli nám dáš informaci, kterou chceme, a to kde najdeme Alfreda Garciu, dostaneš tisíc dolarů.
If you give us the information we want, as to where we can find Alfredo Garcia, we will give you a thousand dollars.