AMPULCE in English translation

• vial
• ampoule

Examples of using Ampulce in Czech and their translations into English

Známé jako Medailon věčnosti. Krev musí být destilována ve speciální ampulce, A?
And? The blood must be distilled in a special vial, known as the Eternity Pendant?

Protože vůbec nevěřím FBI a podle mě přijdou s nějakým nečestným testem, který bude tvrdit, že se krev v ampulce liší od krve z auta.
Because I don't trust the FBI at all and I think that they're gonna come up with some dishonest test that somehow claims that the blood in the vial is different than what was found at the scene.

Co je v té ampulce, co máš u sebe?
What's in that vial you carry around?

V této ampulce je protijed, který zachrání Benjiho život.
In this vial, an antidote that will save Benji's life.

O té ampulce jsem řekla jen jedné osobě.
I only told one person about that vial.

Podívejte, je jedno, co bylo v té ampulce.
Look, it doesn't matter what's in the vial.

Je v té ampulce.
It's in the vial.

ale nemám ho v ampulce.
it's not in the vial.

Mohlo by to co dělat s drogami v té ampulce z její kabelky.
Could have something to do with the drugs in that vial from her purse.

Co bylo v té ampulce, Maggie?
What was in that vial, Maggie?

Budeme potřebovat záznamy o té chybějící ampulce pro vyšetřování. Samozřejmě.
We're gonna need a record of that missing vial for our investigation.

Co je tak důležitého na té ampulce, kterou Yondu vzal?
What is so important about this vial yondu has taken?

Ty součástky jsou očividně v té ampulce.
Uh, the parts are in the vial, obviously.

zeptat se, co ví o ampulce.
ask what she knows about the vial.

Celý můj svět byl schovaný v té ampulce.
My whole world was wrapped up in this vial.

Zde, prosím, podívejte se, co se našlo v ampulce.
Here, please, see what they found on the ampoule.

Modleme se, ať se té ampulce nic nestane.
Let's pray that nothing hits that unit.

Počkat. Co přesně je v té ampulce?
What's in the vial exactly? Wait?

Počkat. Co přesně je v té ampulce?
Wait. What's in the vial exactly?

V této ampulce je popel z bílého dubu, který rostl ještě v době vzniku Původních upírů.
In this vial is ash from a white oak tree that dates back to the genesis of the originals.