ANDREJ in English translation

• andrei
• andrej
• andrey
• andriy

Examples of using Andrej in Czech and their translations into English

Já jsem Igor a ty Andrej.
I am Igor, You are Andrej.

Andrej je teď ve sprše,
Andrei is in the shower right now,

Andrej a Oliver jsou dva muži,
Andrej and Oliver are two guys,

Andrej Sacharov správně viděl v této ceně motivaci a povzbuzení pro všechny ty, kteří se na celém světě zavázali bojovat o lidská práva.
Andrei Sakharov was right in seeing this prize as an encouragement to all those who have committed themselves to the cause of human rights worldwide.

Co ale víme je, že je Andrej připravený obětovat cokoli, jen aby zajistil své milované dcerce Nastě lepší život.
What we know is that Andrej is ready to sacrifice anything to give his beloved daughter Nastia a chance of a better life.

Hlavní podezřelý v této kauze pan Andrej Lugovoj je poslancem ruského parlamentu
The chief suspect in the case, Mr Andrei Lugovoi, is a Member of the Russian Parliament

Ve Vjatkách zůstal její nejlepší kamarád Andrej, který slíbil, že jí bude volat každý den.
But back in Vyatka Liza left behind her best friend Andrey. Who promised to call her every day.

Slovenský cellista Andrej Gál je členem ansámblu soudobé hudby Ostravská banda
Slovak cellist Andrej Gál is a member of the ensemble for contemporary music Ostravská banda

Tři hlavní podezřelí, které stíhala Metropolitní policie- Andrej Lugovoj, Dmitrij Kovtun
The three main suspects wanted by the Metropolitan police- Andrei Lugovoi, Dmitry Kovtun

Na sobotním workshopu na festivalu Printscreen bude umělec Andrej Boleslavský prezentovat kreativní použití kvadrokoptér ve spolupráci se společností Skylens.
Young Czech new-media artist Andrej Boleslavský will present the creative usage of the drones at the Printscreen festival in cooperation with the Skylens company in Holon.

Hlavním podezřelým z tohoto zločinu je Andrej Lugovoj, který je v současnosti poslancem ruského parlamentu
The chief suspect for the crime is Mr Andrei Lugovoi, who is now a Member of the Russian Parliament

Andrej Boleslavský představí, jak kvadrokoptéry fungují
Andrej will show how the quadricopters work

který nám zanechal Andrej Sacharov.
the legacy left to us all by Andrei Sakharov.

Umělec Andrej Boleslavský představí na festival Printscreen v Holonu kreativní použití kvadkoptér.
Composition for the drone by the new-media artist Andrej Boleslavský will be presented in Printscreen Festival 2014 in Holon.

Radši mi řekněte, kam mám dát vaše nové kufry, které mi nařídil Andrej Ivanovič v zimě pro vás koupit?
You had better say what are we to do with your new suitcases which Andrei Ivanovich told you to buy last winter?

Nikoho tedy nepřekvapilo, že právě toto téma si ve svém vystoupení zvolil ministr financí Andrej Babiš.
Therefore, it is not a surprise that also the Minister of Finance, Andrej Babiš, choose this topic for his speech.

A shoda křestních jmen dává nahlédnout do úzkosti věčně nespokojeného tvůrce. Andrej Rublev sám je dlouhou meditací nad významem umění.
Betrays the anxiety of a never unsatisfied creator. Andrei Rublev" itself is but a long meditation… on the meaning of art, where the confusion of the first names.

Mám syna Andreje, a proto vím, že jméno Andrej znamená silný a mocný.
I have a son Andrej, which is why I know that the name Andrej means someone who is strong and powerful.

aby„lidé byli méně nešťastní“. Ale v jednom rozhovoru Andrej řekl, že možná ani Zóna neexistovala.
maybe the Stalker invented it… But in an interview Andrei said that maybe the Zone didn't exist.

oblíbenec nejprestižnějších filmových festivalů Andrej Zvjagincev pohledem dramaturga Be2Can Aleše Stuchlého.
beloved of the most prestigious film festival, Andrej Zvjagincev through the eyes of a dramaturgist Be3Can, Aleš Stuchlý.