Examples of using Apokalypsu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vím, že jsi nezastavil apokalypsu sám. Co víte?
Vím, že jsi nezastavil apokalypsu sám. Co víte?
I know you didn't stop the Apocalypse all on your own. What do you know?Máme tu apokalypsu, kterou je potřeba zastavit.
Vždycky jim byl schopný vymluvit apokalypsu.
He's always been able to talk them out of the Apocalypse.Ten kluk by zaspal i apokalypsu.
That kid could sleep through the apocalypse.Brouku, prosím, je za minutu dvanáct a Pierce znamená apokalypsu.
Baby, baby, please! It's 15 seconds to midnight- and Pierce is the Apocalypse.Všichni máme svou apokalypsu.
We all got an apocalypse.Já si nemyslím, že duch proroka má na mysli apokalypsu.
I don't think that the prophet ghost is talking about an apocalypse.Člověk by tu mohl přežít apokalypsu.
You could survive an apocalypse down here.Mohl by sis myslet, že tyhle lidi ještě nikdy neviděli Apokalypsu.
You would think these people had never seen an apocalypse before.Chci říct, kdo plánuje Apokalypsu?
I mean, who plans for an Apocalypse?Dost cayenne zde prezit apokalypsu nebo dva.
Enough cayenne here to survive an apocalypse or two.odstartoval bych apokalypsu.
get a head start on the Apocalypse.Kniha zjevení popisuje Apokalypsu.
Takže jsme vojáci v démonické válce, kteří mají za úkol způsobit apokalypsu?
So we're soldiers in a demon war to bring on the Apocalypse?A protože jsme opustili Boha, přijali jsme satana a musíme strpět apokalypsu.
And because we rejected God-- tacitly accepting Satan-- we must suffer through the Apocalypse.Jane? Udělal jsem ti nakopali jsme apokalypsu" sendvič.
Jane? I made you some,"We kicked the apocalypse's ass" sandwiches.Ale můžeš začít apokalypsu.
You can usher in the apocalypse.Jane? Udělal jsem ti nakopali jsme apokalypsu" sendvič?
I made you some,"We kicked the apocalypse's ass" sandwiches. Jane?Top Gear" napadal nás přeměnit průměrné auto do apokalypsu dýchání monstrum.
Top Gear" challenged us to transform 
