ATYPICKÁ in English translation

• atypical
• non-conforming

Examples of using Atypická in Czech and their translations into English

Atypický knihovnický vozík CN 215/15.
Atypical library trolley CN 215/15.

Překvapivý a atypický design interiéru restaurace odkazuje na koloniální minulost.
Surprising and atypical design of the restaurant interior refers to the colonial past.

Nějaký atypický druh Lyme
Bet you some atypical strain of Lyme

Šlo o atypickou angínu pectoris, měla jste mi to říct.
It was atypical angina, and you should have told me.

Krásná originální skleněná váza atypického tvaru s repetitivním motivem.
Beautiful original glass vase with atypical shape and repetitive motive.

inteligenci atypickou.
intelligence atypical.

Zábavný a neotřelý způsob, jak přiblížit anatomii atypického rodinného domu.
Funny and original way to describe the anatomy of atypical family house.

Harold Spuller trpí postupující vývojovou poruchou… které někdy říkáme atypický autismus.
Harold spuller suffers from pervasive developmental disorder… where they're sometimes called atypical autism.

Rentgen naznačuje, že máte takzvanou atypickou pneumonii.
The x-ray indicates you have what we call atypical pneumonia.

Antiandrogeny nejsou předepisovány pro hyperplazii… Řekl atypickou.
Anti-androgens aren't indicated for hyperplasia… He said atypical.

Řekl atypickou.
He said atypical.

Antiandrogeny nejsou předepisovány pro hyperplazii… Řekl atypickou.
He said atypical. Anti-androgens aren't indicated for hyperplasia.

Myslíte, že lže? Řekl atypickou.
He said atypical. You think he's lying?

Jen jeden atypický znak.
And one atypical sign.

Je to pacientka doktorky Shepherdové a vykazuje atypický předoperační defekt zorného pole.
She's Dr. Shepherd's patient, and she's showing an atypical preoperative visual field defect.

Na tvém žalu není nic atypického.
There is nothing atypical about your grief.

Analýza kůže na ruce ukázala atypický rozklad buněk.
Shows there is an atypical deterioration of the cell structure. The analysis of the skin on your hand.

Analýza kůže na ruce ukázala atypický rozklad buněk.
The analysis of the skin on your hand of the cell structure. shows there is an atypical deterioration.

Ten rentgen byl atypický.
The x-ray was atypical.

Zhotovení atypických plastových výrobků dle specifických požadavků zákazníka.
Manufacture of atypical, special plastic products according to the customer s specific requirements.