AU PAIR in English translation

• au pair
• au pairs

Examples of using Au pair in Czech and their translations into English

Já nevím, proč jsme si nepořídili au pair už před lety.
I don't know why we didn't get an au pair years ago.

Vyřídila jsem Delilah stejně jako tu au pair.
I dealt with Delilah the same way I dealt with the au pair.

Takhle vyřešili tu au pair.
It's the way the au pair got cleaned up.

Tommy zůstal v New Yorku s naší au pair.
Tommy stayed in New York with our au pair girl.

Výbuch přišel z pokeje au pair.
The blast came from the au pair's room.

A vy jste zanesl kufr do pokoje au pair.
And you took the suitcase up to the au pair's room.

Ano. Přímo do pokoje au pair.
Into the au pair's room. Yes.

Ano. Přímo do pokoje au pair.
Yes. Into the au pair's room.

Zkusíme teda najít rodinu, kterou au pair náhle opustila.
Let's find a family with an au pair that left a little too soon.

Má A+ za vybavení au pair.
Got an A-plus in the au pair department.

Po studiu jsem odjela do USA, kde jsem byla jako au pair dva roky, v této době jsem pracovala pro tři rodiny.
After studying, I went to the USA where I had been working as an au pair for two years- I used to work for three families.

Po au pair jsem pracovala jako dobrovolník v San Franciscu v day care(něco podobného jako naše jesličky),
After au pair I worked as a volunteer in San Francisco in a day care, where I had a mentoring position

Všechny holky jezdí do Států dělat au pair a moc si to užívají.
All the girls are going to the US as au pairs and they're gonna have a blast.

Za další dobrou zkušenost mohu pokládat půlroční pobyt ve Španělsku jako au pair a zároveň lektorka angličtiny pro děti od 3 do 5 let s doložitelným certifikátem.
The orther good experience was my role like au pair in Spain and lector of english for kids from 3 to 5 years.

Asi moje nejbohatší zkušenost s dětmi byla když jsem byla jako au pair v Anglii, kde jsem hlídala 4 děti během léta 4 měsíce.
Perhaps my richest experience with children was when I was an au pair in England, where I looked after four children during the summer 4 months.

Po vystudování střední školy jsem jako au pair odcestovala na dva měsíce do Anglie, kde jsem se starala o tři holčičky.
After graduating from grammar school, I travelled as an au pair to England where I took care of three girls for two months.

Minulé léto jsem pracovala jako Au Pair v Americe, kde jsem se starala o 3 kluky- 7 let,
I spent last summer in America as an Au pair for 3 boys- one 7 year old

Uháněla ho předchozí au pair, ale on ji odmítl. Zahlédla ho s Ingrid
Some previous au pair he would tried to give the brush off,

pomalu dostávají do fáze, kdy au pair začínají říkat„mami",
the children slowly to the stage when the au pair begin to say"Mama",

pracuje jako au pair, přestěhovala se na jih Francie,
she was working as an au pair, she would moved to the south of France,