AU PAIR in Czech translation

• au pair
• vychovatelka
• au-pair

Examples of using Au pair in English and their translations into Czech

No, I said I once had an au pair, To which you said I should grow"au pair.
Ne, řekl jsem, že jsem jednou měl au-pair, nacož jste mi řekl, že bych měl dospět au-pair.

Some previous au pair he would tried to give the brush off,
Uháněla ho předchozí au pair, ale on ji odmítl. Zahlédla ho s Ingrid

the children slowly to the stage when the au pair begin to say"Mama",
pomalu dostávají do fáze, kdy au pair začínají říkat„mami",

she was working as an au pair, she would moved to the south of France,
pracuje jako au pair, přestěhovala se na jih Francie,

Au pair means'on equal terms',
Au pair znamená"za stejných podmínek",

I gained some experience with kids, because I have been an Au Pair in the UK for a year after I graduaded in high school.
Zkušenosti s dětmi nějaké už mám, vzhledem k tomu, že jsem po maturitě na rok vycestovala do UK dělat Au pair.

I am going to go as an au pair to the USA.
na podzim mám v plánu odjet jako au pair do USA.

Few weeks after my final exams at school I decided to go abroad and work as an Au Pair in England.
Pár týdnů po úspěšně zvládnuté maturitě jsem se rozhodla odjet za hranice jako Au pair.

Since her childhood, she has taken various language courses and also improved her command of the English language as an au pair in the U.S.A.
Od dětství navštěvuje jazykové kurzy a své znalosti angličtiny si prohloubila i jako au pair v USA.

directed a short film called The Third Twin… au pair one summer.
režíroval krátký film s názvem Třetí dvojče… au pair jedno léto.

I also used to be an au pair in London for three-quarters of year, where I looked
Také jsem dělala třičtvrtě roku au pair v Londýně, kde jsem se starala o děti ve věku 4,

5 days in week for half a year as au pair in London in family with 1,5 year old
do Londýna, a pracovala jsem jako au pair v rodině s jedním 1,5 letým a s druhým 7 letým synem

I was also an Au Pair in the United States, and during summer vacation I worked in small kindergarten as a teacher.
byla jsem Au Pair v USA a také jsem hlídala v jedné nejmenované firmě v prázdninové"školce.

which acted as an au pair in Europe and elsewhere in the world,
které působily jako au pair po Evropě a jinde ve světě vyplývá,

gardeners, drivers, au pair and is even higher than it was at the beginning of the last century.
zahradníků, au pair a řidičů, je dokonce vyšší než tomu bylo právě na počátku minulého století.

Au pairs.
Znáte au pair.

Sure, sure. Au pairs are usually young, but… Young?
Au pair jsou většinou mladé, ale… Jistě, jistě. Mladá?

I actually had three Finnish au pairs over the years for my children.
Vlastně jsem měl tři finské au-pair v průběhu let.

Au pairs are usually young, but… Young?
Au pair jsou většinou mladé, ale… Mladá?

Young? Au pairs are usually young,
Au pair jsou většinou mladé,