Examples of using Au pair in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Au pair làm việc với một gia đình Tây Ban Nha ở Seville bao gồm chăm sóc trẻ em và các nhiệm vụ liên quan( 25- 30 giờ/ tuần) vào buổi chiều/ buổi tối.
Au pair work with a Spanish family in Seville consisting of looking after children and related duties(25-30 hrs/week), in the afternoon/evening.Riêng phí SEVIS đối với chương trình J- 1 au pair, camp counselor, summer work hoặc travel program vẫn duy trì$ 35.
The fee for au pairs, camp counselors and summer work/travel program participants remains $35.Ví dụ, các loại trao đổi của au pair, counselor trại,
For example, the exchange categories of au pair, camp counselor,Ngoài ra, rất nhiều quốc gia có thị thực Au Pair đặc biệt, vì vậy bạn có thể ở quá giới hạn ba tháng.
Additionally, a lot of countries have special Au Pair visas, so you could be able to stay over the three-month limit.Có rất nhiều cách để trở thành một Au pair, do đó hãy chắc chắn bạn hiểu rõ các lựa chọn của mình và chọn ra một phương pháp phù hợp với bạn.
There are various ways to become an au pair so make sure you explore your options and choose the right method for you.Ngày 24 tháng 11 năm 2019 đánh dấu kỷ niệm 50 năm phát hành“ Thỏa thuận của châu Âu về Au Pair” do Hội đồng châu Âu năm 1969.
November 2019 marks the 50th Anniversary of the release of the“European agreement on au pair placements” by the Council of Europe in 1969.các chương trình Au Pair hợp pháp trên toàn thế giới.
visibility of Là một Au Pair, bạn luôn phải tuân thủ các quy định của nước sở tại.
As an au pair, you always need to stick to the regulations of your host country.Riêng phí SEVIS đối với chương trình J- 1 au pair, camp counselor,
Việc đó chỉ thể hiện rằng au pair chẳng quan tâm lắm đến việc cô ấy đang làm.”.
That only shows that the au pair doesn't care much about what she's doing.“.Nhập Tịch nếu au pair sẽ chịu trách nhiệm chăm sóc trẻ sơ sinh.
put in place by DHS vẫn được duy trì phí SEVIS I- 901 ở mức$ 35 cho khách trao đổi loại J- Au Pair, du học hè và du lịch hè.
DHS will maintain Hơn cũng như tôi cảm thấy họ rất ủng hộ con của họ đi Au pair”.
That makes me feel closer as well as I feel they support their daughter very much with the Au pair program”.tại sao họ muốn có một Au Pair trong gia đình.
how they discipline their children, why they want to host an au pair.Công ty Au Pair World giúp kết nối nhà chủ với những Au Pair tiềm năng thông qua hồ sơmà bạn có thể duyệt qua bằng quốc gia và giúp bạn có được liên lạc của đối tác tiềm năng.
The company Au Pair World helps connect host families with potential Ở giai đoạn này, các bạn trẻ au pair thường gặp nhau
At this stage when au pairs get together,Trên website của mình, Bộ Ngoại giao Mỹ mô tả chương trình Au Pair là cơ hội cho người nước ngoài từ 18- 26 tuổi vừa đến trường vừa trải nghiệm cuộc sống ở Mỹ trong lúc chăm sóc trẻ cho gia đình nhận nuôi họ.
The State Department on its website describes the au pair visa program as an opportunity for foreigners ages 18 to 26 to go to school and experience American life, while providing childcare to a host family.Hình thức này được gọi là Au Pair và Au Pair là những người có thể 30 tuổi và đến Pháp như một hình thức công nhân được bảo trợ, điển hình với một số chương trình trao đổi.
Au pairs can be up to 30 years old and visit France as a sponsored worker, typically with some sort of exchange program.Nếu bạn muốn đến Hà Lan để làm việc au pair, giấy phép cư trú của bạn( có quyền lao động) phải được sắp xếp bởi một cơ quan au pair được cơ quan di trú Hà Lan công nhận.
If you want to come to the Netherlands to work as an au pair, your residence permit(with work authorisation) must be arranged by an au pair agency recognised by the Dutch immigration authorities.Các bạn tham gia chương trình trình giao lưu văn hóa Au Pair Mỹ có thể gia hạn chương trình thêm 6, 9 và 12 tháng sau khi hoàn thành 12 tháng đầu tiên của chương trình.
Au pairs come to the U.S. on a 12-month exchange program, with the potential to extend their time for 6, 9, or 12 months once they have successfully completed their first program year.
