OPIEKUNKA in English translation

• babysitter
• sitter
• nanny
• guardian
• caretaker
• babysitting
• chaperone
• nurse
• caregiver
• biarawati
• carer
• governess
• housemother
• minder

Examples of using Opiekunka in Polish and their translations into English

Moja pierwsza praca była opiekunka moich małych kuzynów na lato.
My first job was babysitting my little cousins for a summer.

Odtwórz Super siostra opiekunka związanych z grami i aktualizacji.
Play Super Sister Sitter related games and updates.

Pracowałam jako opiekunka w weekendy dla dzieci, których rodzice byli zajęci.
I worked as a nanny during the weekends for kids whose parents were busy.

Gdzie twoja opiekunka? Jesteś nieletnia?
You're a minor. Where's your chaperone?

Opiekunka. Zaatakowała twoją matkę.
She attacked your mother. The caretaker.

Opiekunka zabrała ją do centrum handlowego.
The babysitter took her to the mall.

Bo opiekunka na noc to zupełnie inna profesja.
Because"night nurse" is a whole other job.

Krótkoterminowe opiekunka dla dzieci w wieku powyżej trzech lat.
Short-term babysitting for children over the age of three years.

Jej opiekunka wraca do USA po 9 latach spędzonych z nami.
Her nanny is going back to the US after 9 years spent with us.

Wybacz, opiekunka mnie wystawiła.
Sorry the sitter bailed.

Opiekunka. Zaatakowała twoją matkę.
The caretaker. She attacked your mother.

Opiekunka pana Lee i… szara eminencja?
Mr. Lee's guardian and… power broker?

Żadna opiekunka nie ma naszego numeru świat jest we śnie.
No chaperone can get our number.

Najlepsza opiekunka świata.
Best babysitter in the world.

To jest jej opiekunka.
She is the caregiver.

Louise, opiekunka ojca, dziś nie przyszła.
My father's nurse Louise didn't show up today.

Opiekunka mojego młodszego brata
Babysitting my little brother

Pewnie opiekunka nie dotarła.
She must have lost her sitter.

Opiekunka Michelle.- Pani Dougherty?
And Mrs. Dougherty is…? Michelle's nanny.

Moja opiekunka spóźnia się dziś wieczorem.
My babysitter is late again tonight.