AUDITOR in English translation

• auditor
• comptroller

Examples of using Auditor in Czech and their translations into English

I přesto jsme se nechali do toho systému zaregistrovat, abyste nás Vy i Váš auditor mohli kdykoli vyhledat v QS databázi.
Nevertheless, we have applied for the registration in order to ensure that you and your auditor will be able to find us in the QS database as a dealership certified under GMP.

u jejího vzniku nestál žádný auditor, a tudíž není dokonalá.
it is possible that no auditor was present at its creation and so it is not perfect.

kde pracoval jako auditor.
where he worked as an auditor.

Zejména klienti velkých auditorských společností si stěžují, že s nimi jedná několik asistentů auditora, nikoli však auditor, který podepisuje zprávu auditora.
The clients of large auditing companies in particular frequently complained that they are dealing with various assistants to the auditor but never with the auditor who signs the report himself or herself.

Jelikož já jsem auditor, nemůžu se poflakovat kolem automatu na vodu.
Since I'm the auditor, I can't be hanging around the water cooler…

Co by auditor řekl na soubor účtů, kdyby neměl přístup ke všem přílohám?
What would an auditor say to a set of accounts if he did not have access to all the annexes?

Auditor, kterého jste podplatil, se přiznal, že láhev neprošla ani jedním ze tří testů.
It's a sting. The auditor that you bribed confessed to this bottle failing all three tests.

Řeknu ti, je škoda že nemáme cenu Auditor roku.
I will tell you, it is a shame that they don't give out an auditor of the year award.

Moje odpověď by byla, že jako auditor bych byl rád, kdybych mohl vydat takové stanovisko, až přijde čas,
My answer would be that, as an auditor, I would be delighted to give such an opinion when the time came,

Do FXTM nastoupil v roce 2013 jako vedoucí interní auditor a díky hlubokým znalostem všech finančních otázek byl v roce 2014 jmenován vedoucím řízení rizik
He joined FXTM in 2013 as a Senior Internal Auditor, where his extensive knowledge on all financial matters, led to his appointment as Head of Risk

Cílem dohodnutých postupů je, aby auditor provedl postupy auditní povahy,
The outcome of agreed upon procedures is the performance of audit procedures, which the auditor agreed to with the company,

hlavní účetní Komise a interní auditor Komise vykonávali tyto funkce
Commission's chief accountant and the Commission's internal auditor to act in these roles for the EEAS,

scénáristka Tereza Brdečková, auditor veřejné správy Štefan Kabátek či představitel dětské filmové role Létající Čestmír Lukáš Bech.
public administration auditor Štefan Kabátek and the former child star of Flying Čestmír, Lukáš Bech.

soudní tlumočník, auditor, daňový poradce,
official interpreters, auditors, tax consultants,

interní nebo externí auditor společnosti kotované na burze s aktivy v objemu rozpočtu EU takto odmítl schválit její účetní závěrku, vyvolalo by to otřesy na finančních trzích.
saying that if an internal or external auditor of a listed company with assets the size of the EU budget refused to sign off the accounts in this way it would send shockwaves through the financial markets.

ve Francii auditor- a dále úlevy od zbytečné spousty práce
in France auditors- and relieved from an unnecessary amount of work

Nezávislý auditor.
Independent auditor.

Je to civilní auditor.
She's a civilian auditor.

Jsem Paco Rodriguez, auditor.
I am Pace Rodrguez, the branch auditor.

Váš auditor byl velmi přesvědčivý.
Your auditor was very convincing.