Examples of using
Bazilika
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Bazilika Navštívení Panny Marie Dominantou Svatého Kopečka je monumentální barokní poutní chrám Navštívení Panny Marie,
Basilica of the Visitation of the Virgin Mary Svatý Kopeček hill is dominated by the monumental Baroque pilgrimage Church of the Visitation of the Virgin Mary,
Zůstat tady, budete mít hlavní atrakcí na dosah ruky, jako například Bazilika svatého Petra,
Staying here will mean that you will have so many of the city's main attractions within walking distance, such as Saint Peter's Basilica, Castel Sant'Angelo,
Fotka zobrazující Canal Grande a bazilika santa maria della salute,
Photo displays Grand Canal and Basilica Santa Maria della Salute,
Na Vyšehradě se nachází také bazilika svatého Petra a Pavla spolu s klidným a malebným historickým hřbitovem, kde jsou pochováni nejslavnější a velcí Češi aby zde odpočívali v poklidu.
Situated among the ruins you will find the beautiful St Peter's and St Paul's basilica along with the peaceful and picturesque historic cemetery where the most famous great Czechs have been laid to rest.
Štepána- Bazilika svatého Štepána byla pojmenována po madarském králi
Stephen's Basilica- Named after the first King of Hungary,
Vittorio Emanuele Plaza, mezi bazilika Saint Maria Maggiore
Vittorio Emanuele Plaza, among the Basilica of Saint Maria Maggiore
papež Innocent III viděl ve snu, že muž byl na podporu bazilika, která byla na pokraji zhroucení.
Pope Innocent III saw in a dream that a man was supporting the basilica, which was on the verge of collapse.
Spagna náměstí, bazilika San Giovanni
Spagna Square, the Basilica of San Giovanni
metropolita krakovský, bazilika na Svatém Kopečku u Olomouce modlitba anděl Páně 12:30-15:00,
Metropolitan of Cracow, Basilica on the Holy Hill prayer of the Angelus 12:30-15:00,
se také nachází v blízkosti mnoha zajímavostí včetně slavné Campanile, Bazilika svatého Marka a Dóžecí palác.
a number of attractions, such as the famous Campanile, St Mark's Basilica and the Ducal Palace.
jen pár kroků od hlavních turistických atrakcí, jako je Bazilika svatého Marka, Ponte di Rialto
just a short walk from major attractions like St Mark's Basilica, the Rialto Bridge which spans the Grand Canal,
přírodního dědictví UNESCO- bazilika sv.
the most notable ones, the Basilica of St. Procopius, the Jewish Quarter and the Jewish Cemetery are included in the prestigious UNESCO's list of world cultural and natural heritage.
St Mary Velikého, pak počátkem Románská bazilika ženského benediktinského kláštera svatého Ondřeje s zvonicí z 12. století.
then the early Romanesque Basilica female Benedictine monastery of Saint Andrew with its bell tower from the 12th century.
Velmi oblíbené jsou zde i svatební hostiny, neboť břevnovská bazilika svaté Markéty je častým místem sňatků a okolní prostředí vůbec je vítanou kulisou tak významnému dni.
Very popular are also wedding receptions, because the Basilica of St. Margaret in Břevnov is a popular place for wedding ceremonies with its the surroundings making a pleasant backcloth for such a special day.
jako je Bazilika sv John Lateran.
including the Basilica of St John Lateran.
může snadno dostat pěšky nejvýznamnějších turistických míst světa, jako je bazilika di San Pietro,
can easily reach on foot the most important tourist places of the world, such as the Basilica di San Pietro,
Stephen Bazilika St. elegantní světového dědictví Andrassy Avenue,
St. Stephen Basilica, the elegant world heritage Andrassy Avenue,
Bazilika svatého Petra lze rychle dostanete metrem,
The St Peter's Basilica can be quickly reached with the Metro,
Odtud je to jen pět minut pěšky od-do takových místech jako Scuola Grande San Rocco, bazilika Frari, Ca Pesaro Modern Art Museum,
From here, it is only five-minutes walk to such places as the Scuola Grande of San Rocco, the Basilica of the Frari, Ca Pesaro Modern Art Museum,
chůze od Saint Peter Bazilika a Vatikánským muzeum, Bed& Breakfast L'Incanto di San Pietro je ideální volbou pro uvrhnout do duchovní atmosféru v Saint Peter velkolepá bazilika, centrum na křesťanství,
walking distance from the Saint Peter Basilica and the Vatican museum, the Bed& Breakfast L'Incanto di San Pietro is the ideal choice for plunging into the spiritual atmosphere of the Saint Peter magnificent Basilica, centre of the Christendom,
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文