BISTRO in English translation

Babičko, zavřete bistro.

Granny, let's close up shop.

Zachránili nás, pomohli bránit Bistro před Zvrhlíky.

Helped defend the Chock'lit Shoppe from the Ghoulies.

Za bistro u Popa.

For Pop's Chock'lit Shoppe.

Na den, kdy náš táta málem umřel a kdy vykradli Bistro.

At the day that our Dad almost died and that The Luncheonette was robbed.

Měl obchod na Kapahulu, ale to bistro jezdilo všude.

They had a shop off Kapahulu, but that truck went everywhere.

Prostě najděte toho zmetka, který podpálil mámino bistro.

Just find the son of a bitch who torched my mom's diner.

teď Popovo bistro.

Pops Chocolate Shop.

Ve 40. letech to bývala lékárna a bistro.

It used to be a pharmacy and a luncheonette in the 40s.

roku 2006 ještě svou bistro neměl.

he didn't even have his truck.

Jugheade… Tateovi vlastnili tohle bistro přes 80 let.

Jughead… The Tates have owned this diner for over 80 years.

Určitě chceš pokračovat a snažit se Bistro zprovoznit?

Are you sure you want to go ahead and try to make The Luncheonette work?

Jugheade… Tateovi vlastnili tohle bistro přes 80 let.

The Tates have owned this diner for over 80 years. Jughead.

Nevěřím, že jsi prodala mé bistro a já nedostala ani halíř.

I can't believe you sold my truck and I didn't get a penny.

abys zachránila Bistro.

it's not on you to save the luncheonette.

Tohle je Bistro.

This is the luncheonette.

Marlyse Daganová versus nahrávací studio Bistro.

Marlyse dagan versus the luncheonette recording studio.

Tohle není bistro, ani cukrárna! Tohle je bar!

This is not a bistro, nor is this a brasserie!

Pohlídej Bistro, jo?

Keep an eye on the bistro, ok?

Jídelna a bistro s nabídkou menu i jídel na objednávku.

Dining room and a bistro offering a menu as well as dishes to order.

Další blázen, co vystřílí bistro, protože proto. Kulky lítají skrze zdi a podlahu.

Another fool shooting up a diner because Bullets flying through the walls.

Examples of using Bistro in Czech and their translations into English