Examples of using Blůzu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rozepni si blůzu a kalhoty a pak ti to možná dojde.
Dejte mi blůzu, vyperu ji.
Take off your uniform, I will wash it.Strhal blůzu z těhotné ženy v omnibusu ve Stepney.
Tore the blouse off a pregnant woman on A asi o týden později strhal blůzu z těhotné ženy v omnibusu ve Stepney.
Week orso later… tore the blouse off a pregnant woman on Dej si blůzu a odznak a můžeš to být ty.
Put you in blues and a badge, you could be him.Začnu si rozepínat blůzu a vrhnu tento vyzývavý pohled.
Sundej si blůzu, Čechove.
Potřebuju blůzu na vzpomínkový obřad.
Kde si tady někde můžu koupit blůzu za 50 dolarů?
Um… wh-where can I get a blouse near here for $50?Chtěl jsem ti jenom podat blůzu.
O zvracení na něčí blůzu.
Vomiting on somebody's vest.Víš, že máš průhlednu blůzu?
You know, i can see right through your shirt.Díky, že jsi mi půjčila blůzu.
Vzal jsem ti tvou novou blůzu.
Here's your new smock.A vidím, že si někdo oblékl blůzu.
And I see someone decided to wear a blouse.Dluží mi blůzu.
He owes me a blouse.Ukaž mi tu blůzu.
Let me see the blouse.Myslím tím, že jsem nevěděla, že vidíš skrz blůzu.
I mean I didn't know you can see through the blouse.Chtěla jsem tě nechat osahat si mě přes blůzu.
Moje maminka… mi celou noc předtím šila blůzu.
My mother… stayed up all night, sewing a blouse for me.
