Examples of using Blesková in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tohle je blesková mise!
This mission is a quick in-and-out.Blesková romance, poklekl na jedno koleno.
Blesková kariéra, co?
Haló Haló to je tísňová blesková horká linka pro ztrátu kreditních karet?
Hello? Is that the"emergency lost credit card instant speedy hotline"?Moje blesková ruka!
Winchester Magnum blesková akce.
Hele, ta knihovna byla jen blesková akce.
Look, the library was strictly a smash-and-grab job.Jsem si jistý, že všichni víte, že to byla blesková romance.
Now I'm sure you all know that this has been a whirlwind romance.Trenér mi říkal"Blesková Betty.
Bude to blesková dovolená.
This has to be a hit-and-run vacation.Nicméně ještě větší zdroj světla je blesková šou ve Venezuele,
právě dnes večer naše blesková obsluha byla dvakrát tak blesková. a váš nejvyšší velitel.
that tonight of all nights our usual lightning service will be twice as lightning as ever. It is therefore my order, as head waiter of the Harmonia Gardens.nebo„blesková válka” je naprosto devastující.
or"lightning war", is utterly devstating. The tactic of attacking the enemy with great speed.Pane předsedo, přijali jsme blesková opatření proti korupci uvnitř programu mikroůvěrů,
Mr. Chairman, my office has taken swift measures to address the corruption inside the Microloans Program,přijali jsme blesková opatření.
my office has taken swift measures.past na rodiče, blesková zbraň, medvídek s anatomicky přesnejma vnitřnostma, falešný otisky, uspávací šipky, panenka detekující lži, nezničitelná baseballka.
a fake police badge, Invisibility cuffs, a parent trap, a lightning gun.past na rodiče, blesková zbraň, medvídek s anatomicky přesnejma vnitřnostma,
a parent trap, a lightning gun, false fingerprints, fall-asleep darts,Je to ta blesková úkol.
Před třemi dny ji postihla nečekaná blesková povodeň. Je odříznutá.
Je odříznutá, před třemi dny ji postihla nečekaná blesková povodeň.
It's isolated, had an unexpected flash flood 3 days ago.
