BLOK AKUMULÁTORU in English translation

• battery cartridge

Examples of using Blok akumulátoru in Czech and their translations into English

Pokyny k nasazení či sejmutí bloku akumulátoru Nasazení bloku akumulátoru.
Instruction of installing or removing battery cartridge Installing battery cartridge.

Před nasazením či sejmutím bloku akumulátoru nářadí vždy vypněte.
Always switch off the tool before installing or removing of the battery cartridge.

Při vkládání bloku akumulátoru držte sekací nástavec od těla
When inserting a battery cartridge, keep the cutting attachment clear of your body

Funkce asistovaného šlapání pracuje i s jedním blokem akumulátoru, avšak celková životnost akumulátoru bude v porovnání s použitím dvou akumulátorů poloviční.
Even with one battery cartridge, the assisting function works, but the total battery life will be half compared with that when using two battery cartridges..

Před instalací bloku akumulátoru do zařízení vždy zkontrolujte správnou funkci spouště a zda se spoušť po
Before installing the battery cartridge into the tool, always check to see that the switch trigger actuates properly

P i instalaci akumulátoru vyrovnejte jazý ek na bloku akumulátoru s drážkou v krytu
To install the battery cartridge, align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing

Nikdy nedobíjejte zcela nabitý blok akumulátoru.
Never recharge a fully charged battery cartridge.

Kolo BBY180 a blok akumulátoru neskladujte v.
Do not store BBY180 and battery cartridge in locations.

Systém ochrany akumulátoru(blok akumulátoru se značkou hvězdičky) Fig.2.
Battery protection system(Battery cartridge with a star mark) Fig.2.

Elektrické zařízení ani blok akumulátoru nelikvidujte současně s domovním odpadem!
Do not dispose of electric equipment or battery pack together with household waste material!

Interní blok akumulátoru i s nabíječkou je součástí balení.
Internal accumulator pack and charger are included into the complete set.

Otevřete kryt bloku akumulátoru zahradního postřikovače.
Open Garden Sprayer's battery pack cover.

Ochrana proti přehřátí funguje pouze při použití bloku akumulátoru označeného hvězdičkou.
The overheat protection works only with a battery cartridge with a star mark.

Nabíječka vhodná pro jeden typ akumulátoru může při použití s jiným blokem akumulátoru vyvolat nebezpečí požáru.
A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.

Stisknutím kontrolního tlačítka na bloku akumulátoru zobrazíte zbývající kapacitu akumulátoru..
Press the check button on the battery cartridge to indicate the remaining battery capacity.

Blok akumulátoru nabíjejte při pokojové teplotě 10-40 C.
Charge the battery cartridge with room temperature at 10 C- 40 C 50 F- 104 F.

Nainstalujte blok akumulátoru podle popisu v této příručce.
Install the battery cartridge as described in this manual.

Po použití odpojte od nářadí blok akumulátoru a zkontrolujte, zda není poškozeno.
After use, disconnect the battery cartridge from the tool and check for damage.

Zasuňte blok akumulátoru ve směru naznačeném.
Insert the battery cartridge in the direction shown.

Poznámka: Technické údaje a blok akumulátoru se mohou v různých zemích lišit.
Note: Specifications and battery cartridge may differ from country to country.