Examples of using Bouchl in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pan Calabrese nafoukl ten pytlík a bouchl ho.
Kam tě bouchl?
Tys mě bouchl!
Takže váš bývalý manžel… Bouchl tě.
So, your late husband was… he was stabbing you.Jen proto, žes mě bouchl!
Only'cause he hit me!Proč, právě toto ráno, bouchl ženu chlápka sedící vedle něho.
Why, just this morning, He banged the wife of the guy sitting next to him. Come on.Bouchl motor, auto ve šrotu, celé pryč. Jo, den po dokončení natáčení,- 100%. Opravdu?
praštil ji do obličeje, bouchl ji hlavou o auto
Bouchl bych dveřmi,
Bouchl bych dvermi,
I would slam this door right now,Co když nechtěl, aby bouchl cestou sem, aby mohl bouchnout cestou zpět?
A řekl mi,"Vzpomeň si! mě policajt bouchl po hlavě, Plakala jsem,
Minulý týden bouchl dveřmi tak silně, že na obou stranách zdi opadala omítka.
Cítím se, jakoby mě někdo bouchl přímo do žaludku
I feel like someone has punched me straight in the stomach……pak omdlel a bouchl se hlavou o podlahu.
then he fell and hit his head on the floor.král Gustaw IV spadl bouchl se hlavou o kamen a byl osvícený.
King Gustav IV fell, hit his head on a rock.A pokaždé, když ta věc lezoucí mezi zdmi, přilezla zpět, bouchl na zeď a poslouchal tu příšeru, jak cupitá pryč,
And every time that thing crawling between the walls came crawling back, he would hit the wall, and pokoušela se překonat svůj rekord, kolik nacpu biliárových koulí do huby, když v tom nějakej kretén mě bouchl do zad a.
I was tryna beat my record for cramming pool balls in my mouth when some a-hole slaps me on the back, and.a pak bouchl dveřmi domu duchů
and then it slammed the door of the ghost houseZase bouchl dveřma.
He hit again.
