Examples of using Boyda crowdera in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dnes jsem zatknul Boyda Crowdera v souvislosti s bombovým útokem na mou osobu z dnešního rána.
V tu chvíli maršál Givens pověřil Boyda Crowdera, pak se k němu přidal a došlo k přestřelce.
At that point, Deputy Givens"deputized" Boyd Crowder and then joined him in a shootout that left.Věřím, že je to v pořádku, dokud nestřelíte Boyda Crowdera v úplně stejném domě, ve stejné místnosti a ve stejném pitomém křesle, ve kterém zemřel jeho bratr.
I believe that that's right-- while you shoot Boyd crowder in the very same house in the same room on the same goddamn chair where his brother died.Zkusil na Boyda Crowdera to vypadá, že to pan Quarles Jo, podle toho, co jsi mi řekla, a skončilo to tak, že ho klepli přes prsty.
Yep. From what you done told me, I would say that Mr. Quarles tried to pull a fast one on Boyd Crowder and ended up getting his hand slapped.svědci zdiskreditovaní, budeme muset Boyda Crowdera pustit.
we're gonna have to release Boyd Crowder.Jo, podle toho, co jsi mi řekla, to vypadá, že to pan Quarles zkusil na Boyda Crowdera a skončilo to tak, že ho klepli přes prsty.
Yep. From what you done told me, I would say that and ended up getting his hand slapped. Mr. Quarles tried to pull a fast one on Boyd Crowder.došlo k přestřelce… V tu chvíli maršál Givens pověřil Boyda Crowdera.
left four men dead. At that point, Deputy Givens deputized" Boyd Crowder.Markham vám slíbil pomoc, když mu přivedete Boyda Crowdera.
Avery Markham said,"You bring me Boyd Crowder.se objevil v mém domě a hledal Boyda Crowdera.
up at my house, looking for Boyd Crowder.Mezi lidmi Boyda Crowdera a klanem Bennettových
Between Boyd Crowder's gang and the, uh,Aby ta kulka zabila Boyda Crowdera. Bůh mi odpusť,
That it would be Boyd Crowder that your bullet found. God forgive me,Jakej život tu podle tebe čeká chlapa, kterej udal Boyda Crowdera?
What kind of life do you think there is around here for the man who flips on Boyd Crowder?Jakej život tu podle tebe čeká chlapa, kterej udal Boyda Crowdera?
For the man who flips on Boyd Crowder? What kind of life do you think there is around here?který páchá zločiny celý život. Před nedávnem vypukla v Harlanu válka mezi gangem Boyda Crowdera.
Not so long ago, a war blew up in Harlan between Boyd Crowder's gang.Do kterého patří i Givensův otec Arlo, který páchá zločiny celý život. Před nedávnem vypukla v Harlanu válka mezi gangem Boyda Crowdera.
Not so long ago, a war blew up in Harlan between Boyd Crowder's gang which now includes Givens father, Arlo, a lifetime criminal.Bůh mi odpusť, ale neustále jsem se modlila, abyste zastřelil Boyda Crowdera.
God forgive me, but I have Raylan hledá Boyda Crowdera.
Raylan's looking for Boyd Crowder.Vidím zde Boyda Crowdera.
I see Boyd Crowder's in our midst.Znáte přece Boyda Crowdera.
You know, Boyd Crowder.Jo, hledám Boyda Crowdera.
Yeah, I'm looking for Boyd Crowder.
