CATANIA in English translation

• catania

Examples of using Catania in Czech and their translations into English

Globetrotter B& B Catania má jedno, dvou a třílůžkové pokoje,
The Globetrotter B&B of Catania has single,

Globetrotter B& B se nachází v samém srdci historického centra Catania vedle starého rybího trhu Piscaria,
Globetrotter B&B is located in the heart of the historical centre of Catania next to the old fish market A Piscaria,

Z letiště: jet autobusem 457 do centra Catania a vystupte na autobusové zastávce s Via Etnea,
From the Airport: take the bus 457 to the Centre of Catania and get off on the bus stop of Via Etnea,

Autem: následovat znamení centru Catania jsme 80 metrů od Villa Bellini, hlavní park v Catanii.
By car: follow the sign to the centre of Catania, we are 80 meters away from Villa Bellini, the main park of Catania..

Doporučení pana Catania týkající se role občanské společnosti v protidrogové politice Evropské unie správně vyzývají ke sladěnějšímu evropskému přístupu k tomuto problému, který nezná žádné hranice.
Mr Catania's recommendations regarding the role of civil society in drugs policy in the EU rightly call for a more concerted European approach to this issue that knows no borders.

inovativní hotel vlastně nachází v historickém centru Catania a snadno dostupné městskou hromadnou dopravou autobus, metro.
innovative hotel actually located in the historic center of Catania and easily accessible by public transport bus and metro.

nocleh se snídaní v Catania- Najděte pokoje v B& B v hotelu Catania|
bed and breakfast in Catania, vacation rentals, homes, experiences& places- Big savings

tam jsou dost v centru Catania.
bar, but there are plenty in the centre of Catania.

B& B"Dei Fiori" se nachází v obci Ragalna v provincii Catania na úpatí nejvyšší sopka v Evropě, Mt.
The B&B"Dei Fiori" is situated in the village of Ragalna in the province of Catania at the foot of the highest volcano in Europe, Mt.

Pan Catania předstírá, že zapomněl, že nejvíce přistěhovalců přicházejících do Evropy- 75 000 v roce 2008 pouze na pobřeží Středozemního moře- nejsou političtí, nýbrž ekonomičtí uprchlíci, kteří utíkají před chudobou ve svých zemích.
Mr Catania is pretending to have forgotten that most of the illegal immigrants arriving in Europe- 75 000 of them in 2008 on the Mediterranean coast alone- are not political refugees but economic refugees, fleeing poverty in their countries.

Jen 5 km severně od Catania je Cyclops Riviera se rybářských vesnic na Acicastello a Acitrezza slavný jeho hornin(I Faraglioni),
Just 5 Km north from Catania is the Cyclops Riviera with the fishing villages of Acicastello and Acitrezza famous for its rocks(I Faraglioni)

Pocházející z Catania zadáte v Siracusa
Coming from Catania you enter in Siracusa

do 55 minut od letiště Catania a 25 minut od Syracuse, tam je Noto,"Zahrada Stone","Evropské hlavní město baroka.
to 55 minutes from Catania airport and to 25 minutes from Syracuse, there is Noto,"Garden of Stone","European Capital of Baroque.

Giusto Catania- který dělá svému jménu čest, protože je stoprocentně spravedlivý- musel mít na mysli,
Giusto Catania- who lives up to his name in being 100% just- must have thought,

Jsem přesvědčen, že pan Catania psal o nesprávném tématu;
I believe that Mr Catania has written about the wrong subject;

jeden bude přijde na Playa of Catania.
one will come to the Playa of Catania.

sledovat celou cestu až do Catania ve vzdálenosti 15 km.
Acireale and follow all the way to Catania within the distance of 15km.

kde může observatoř astrofyziky a botanické zahrady Univerzity v Catania se nachází.
the Botanic Gardens of the university of Catania can be found.

se kterou přispěli kolegyně Buitenweg a kolega Catania.
the contributions of Mrs Buitenweg and Mr Catania.

to je v jednom z nejvýznamnějších centrálních náměstí Catania, pár kroků od hlavní ulice Via Etnea,
it is in one of the most central Square of Catania, few steps from the main Street Via Etnea, hundreds meters from the Port,