Examples of using Catania in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Angela was in high school at a nuns' college near Catania.
Angela byla na střední škole v řeholní koleji nedaleko Catanie.Next day, with the excuse of seeing about some tax problems, I went to Catania.
Nazítří, s odůvodněním že musím vyřídit nějaké daňové problémy jsem odjel do Catanie.Then the truck returns empty to Catania.
Po nás se dodávka vrací do Catanie.Mr Catania and others spoke on the question of child labour.
Pan Cataina a další mluvili o otázce dětské práce.Catania olives, what better?
Olivy z Katánie, co může být lepšího?In Catania, Ingrassia also uses another firm.
Ingrassia tam odbchoduje ještě s jednou firmou.From my house, Catania.
I should like to send a message to my friend Giusto Catania.
Rád bych předal jedno sdělení svému příteli Giustovi Cataniovi.In 2004, the European Parliament approved a package of recommendations, such as the Catania report.
Evropský parlament schválil v roce 2004 soubor doporučení, především zprávu pana Catanii.Angela was in high school… at a nuns' college near Catania.
Angela studovala v učitelském… studovala v učitelském ústavu, při koleji ctihodných sester v Catánii.to 55 minutes from Catania airport and to 25 minutes from Syracuse, there is Noto,"Garden of Stone","European Capital of Baroque.
do 55 minut od letiště Catania a 25 minut od Syracuse, tam je Noto,"Zahrada Stone","Evropské hlavní město baroka.The main tourist attractions of Catania, such as Villa Bellini,
Mr President, I welcome the honesty and detail of the Catania report, even if there are parts of it that I dispute.
Pane předsedající, jsem rád, že zpráva pana Catanii je upřímná a podrobná, i když s některými částmi nesouhlasím.with regard to the Catania report, I voted affirmatively since it eliminates previous flaws concerning minority rights.
jde o zprávu poslance Catanii, hlasoval jsem pro ni, protože byly odstraněny její předchozí nedostatky týkající se práv menšin.To stop in Catania and there she takes him to Pecorini.
Aby zastavil v Catanii a tak ho vzala k Pecorinimu.In writing.- I supported the Catania report on the situation of fundamental rights in the European Union 2004-2008.
Písemně.- Podpořil jsem zprávu poslance Catanii o situaci v oblasti základních práv v Evropské unii 2004-2008.had shot her beloved in, downtown Catania.
zastřelila svého milence v centru Catanie.Mr Catania, fundamental rights are at the heart of European integration,
Pane Catanio, základní práva jsou jádrem evropské integraceInstead of dealing with specific cases of human rights violations, the Catania report makes comments
Místo, aby se zabývala konkrétními případy porušování lidských práv, zpráva poslance Catanii glosuje situaciIn writing.-(NL) Mr President, I voted against the proposal by Mr Catania today on the future of the European Common Asylum System.
Písemně.-(NL) Pane předsedající, hlasoval jsem dnes proti návrhu pana Catanii o budoucnosti evropského společného azylového systému.
