CATANIA in Hebrew translation

• קטאניה
• קטניה
• catania
• קטאנייה

Examples of using Catania in English and their translations into Hebrew

The airport of Catania Fontanarossa is the third largest in the country in terms of passenger traffic.
שדה התעופה של קטאניה Fontanarossa הוא השלישי בגודלו במדינה במונחים של תנועת הנוסעים.

Catania is an Italian city on the east coast of Sicily facing the Ionian Sea,
קטניה היא עיר איטלקית בחוף המזרחי של סיציליה מול הים היוני,

The former is undoubtedly the prettiest of the two, but Catania is arguably more interesting, with plenty of history traceable in its streets and buildings.
הראשון הוא ללא ספק היפה ביותר של השניים, אבל קטאניה היא ללא ספק מעניינת יותר, עם שפע של ההיסטוריה עקבות ברחובותיה ובניינים.

The 4-star Ibis Styles Catania Acireale Hotel boasts a well-connected location near Catania Cathedral, which is around 13 km away.
המלון Ibis Styles Catania Acireale בעל 4 כוכבים נותן אפשרות להנות ממיקום קרוב בחוף.

Catania(; Sicilian: Pruvincia di Catania)
נפת קטניה(באיטלקית: Provincia di Catania)

Catania is the oldest port city,
קטאניה היא עיר הנמל העתיקה ביותר,

Ibis Styles Catania Acireale Hotel is a 4-star comfortable property, set near to the beachfront.
המלון הנח 4-כוכבים מלון Ibis Styles Catania Acireale הוא מקום נהדר ללינה בעיר אסראלה.

It is a symbol of Catania from ancient times,
זהו סמל של קטאניה מן העת העתיקה,

The hotel stands within a 10-minute stroll of Stesicoro subway station and within a 20-minute walking distance of Stazione Catania Centrale train station.
המלון נמצא במרחק של 10 דקות הליכה לתחנת הרכבת התחתית Stesicoro וב-20 הליכה מתחנת הרכבת סטאציונה קטאנייה סנטראלה.

Corso Umberto, which then crosses the town before ending at Porta Catania.
אשר חוצה את העיר לפני הסוף ב פורטה קטניה.

In summer, the administration of Catania launches a special flight"D" in the direction of"Piazza Ji Verda- sandy beaches".
בקיץ, של קטאניה משיקה טיסה מיוחדת"D" לכיוון"Piazza Ji Verda- חופים חוליים".

Golfo di Catania) is an inlet of the Ionian Sea on the eastern coast of the Italian island of Sicily.
Golfo di Catania) הוא מפרץ בים היוני בחוף המזרחי של האי האיטלקי סיציליה.

If you want to park there is a secure parking in the center of Catania called Piazza Lupo Garage.
אם אתם רוצים למצוא בקלות חנייה בקטניה, תמצאו מגרש חנייה מאובטח במרכז קטניה הנקרא Piazza Lupo Garage.

ends at the 1400 city gate, Porta Catania, emblazoned with the Aragon coat-of-arms.
מסתיים בשער העיר 1400, פורטה קטאניה, עם סמל של אראגון.

This area is easily reached by taking the car ferry or flying into Catania airport.
אזור זה הינו נגיש בקלות באמצעות לקיחת מעבורת המכוניות או עף לתוך שדה התעופה קטניה.

Arnas Garibaldi of Catania.
אספ וארנס גריבלדי של קטניה.

In November 2012, she received the Cutuli Prize for journalism in Catania, Italy.[10].
בנובמבר 2012, היא זכתה בפרס קוטולי לעיתונאות ב קטניה, איטליה.[1].

Convicted in May 2015 after he performed the act in front of students on the University of Catania campus.
שהורשע במאי 2015 לאחר שביצע את מעשיו לפני סטודנטים של אוניברסיטת קטניה.

Last but not least, a careful independent review of the images was made by Mikel Catania from the earth observation division of Flight Dynamics, with the same conclusion.
ואחרון אחרון חביב, בדיקה עצמאית ומדוקדקת של התמונות בידי מיקל קאנאניה, מהחטיבה לתצפיות כדור הארץ ב- Flight Dynamics הגיעה לאותה מסקנה.

You cannot visit Catania without also experiencing Etna,
אי אפשר לבקר בקטניה בלי להגיע לאתנה,