CHALUHY in English translation

• seaweed
• kelp
• skuas
• laver bread
• weeds
• konbu

Examples of using Chaluhy in Czech and their translations into English

olej, chaluhy a plankton.
fish oil, kelp and plankton.

Sushi?- Sushi. Rýže, syrová ryba a chaluhy.
Sushi? Rice, raw fish and seaweed.- Sushi.

syrová ryba a chaluhy.
raw fish and seaweed.

Odstraní chaluhy, odumřelé zbytky rostlin a bahno.
Removes algae, plant residue and silt.

Chaluhy pro vůni, adrenalin kvůli srdeční frekvenci.
Millweed for the scent; adrenaline for the heart rate.

Musíme jít na chaluhy. Chaluhy?.
We need to go to the seaweed, seaweed?.

Já vím, jak chaluhy vypadají.
I know what this stuff looks like.

Přísahám, že nabírám na váze, Měl bych omezit chaluhy.
I swear I'm putting on weight I have got to cut down on the kelp.

Andělské chaluhy.
Angel's hair.

Proč? Co zabilo ty chaluhy?
Why? What killed the weed?

Když farmář uzná, že jsou jejich chaluhy řádně připraveny k sušení, dá jim krém
When the farmer feels their seaweed has been properly laid out to dry,

Zatím, většina toho, co vidíme, jsou chaluhy, který už znáte z pláže, správně?
So far, most of what we can see here is kelp, which you're all familiar with from the beach, right?

musí týmy sami plout do označené plochy a sklizené chaluhy rozprostřít na plátno.
teams must propel themselves along a marked course and then harvest enough seaweed to cover a tarp.

Chaluhy dokáží přežít jižněji než kterýkoliv jiný dravec, využívají při tom zoufalou potřebu buřňáků najít holou skálu.
The skuas can survive further south than any other predator by exploiting the petrels' desperate need for bare rock.

Ale říkala"Chaluhy, Když měl Art sen o Goldy, ve kterém říkala"Pomoc, ve skutečnosti neříkala"Pomoc,
Which is a food that grows in the water. she was saying,"Kelp, So when Art had the dream that Goldy was saying"Help,

Pronikám do té modři, Nořím se hlouběji, míjím skálu a chaluhy, kde na mě čekají hejna stříbřitých ryb.
I'm going deeper past the wrinkled rocks and dark seaweed.

Ale říkala"Chaluhy, Když měl Art sen o Goldy, ve kterém říkala"Pomoc, ve skutečnosti neříkala"Pomoc, což je jídlo, které roste ve vodě.
So when Art had the dream that Goldy was saying"Help, she wasn't actually saying"Help, she was saying,"Kelp, which is a food that grows in the water.

První, kdo nás vítá, jsou tyto chaluhy, které na nás zeshora dorážejí.
The first things to welcome us to the colony are these skuas, which come in and batter us from above.

pak narazil na ty chaluhy.
and he tumbled down into those weeds.

Byly tam chaluhy, ale nebyly to chaluhy, byly to spíš ruce.
I was swimming with the seaweed, but it wasn't seaweed, it was, like, hands.