CHETE in English translation

• chet
• you want

Examples of using Chete in Czech and their translations into English

Nebo zase chete vidět armádu v ulicích?
You wanna see the army back on the street again?

Paní, Vy chete 7 babek za vojetou desku Kennyho Logginse?
Lady, you want seven bucks for a used Kenny Loggins record?

Nedělej to, Chete.
Do not do it, Jed!

Dobře, tak kam to chete?
OK. Where do you want it?

Dobře, co chete dělat?
Okay, so what do you want to do?.

Povídejte dál, Chete.
Go on, Chet Krogl.

Pro jednou, prosím, Chete.
For once, please don't, Chet.

Ne, mám to, Chete.
No I got this Chad.

Hele, Chete, asi to nechceš slyšet, ale ta věc ti drží rameno.
But your shoulder is being plugged up by that thing. Look, Chet, you probably don't want to hear this.

Takže protože odpověd by mohla být"hodně dobrá", chete po nás, abychom udělali- biopsii mozku na 24-leté ženě?
So, because the answer might be cool, you want us to do a brain biopsy on a 24-year-old woman?

Chete, chtěli bychom mimo jiné oznámit že z každé prodané plechovky Wolf Coly,
Uh, Chet, we would also like to announce that for every can of Wolf Cola sold,

Jak jsem řekla, pokud chete být v bezpečí,
Like I said, if you want to be safe, you're gonna need

Vytáhneš ten manuál, nebo řeknu Rebecce, Chete, buď do deseti vteřin že máš všechny díly Stmívání na Blu-Rayi.
Or I'm telling Rebecca you own the Twilight movies. Chet, pull the manual in the next 10 seconds.

Vytáhneš ten manuál, nebo řeknu Rebecce, Chete, buď do deseti vteřin že máš všechny díly Stmívání na Blu-Rayi.
Chet, pull the manual in the next 10 seconds… or I'm telling Rebecca you own the Twilight movies.

A přestaňte poslouchat ty, kteří vám omílají, že nejste dost dobří na to, co chete dělat!
And stop listening to the people that are telling you you're not good enough to do the things that you want to do!

Hele, Chete, asi to nechceš slyšet, ale ta věc ti drží rameno.
Look, Chet, you probably don't want to hear this, but your shoulder is being plugged up by that thing.

Kde téměř pokaždé jedí, Je to za Šestou na takovém nechutném místě. Ale pokud je Chete najít, vím.
That they eat almost every meal But if you want to find'em, I do know at that disgusting place over on Sixth.

Chete, to čeho teď budeme svědky, bude setkání otce,
Chet, what we are about to witness here That's boring.

Kde téměř pokaždé jedí, Je to za Šestou na takovém nechutném místě. Ale pokud je Chete najít, vím.
At that disgusting place over on Sixth. But if you want to find'em, I do know that they eat almost every meal.

Chvilku promluvili o dámských věcech? Chete, nevadilo by vám, kdybychom si s mamkou.
Talked lady stuff for a minute alone? Uh, Chet, would you mind if me and mama.