Examples of using Chrápat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dneska?- ufiknu ti nos. Jestli zas budeš chrápat.
Ty si budeš dělat gesta a já mám chrápat pod bradlama?
No nevím, možná proto, že jsi s ním nechtěla přestat chrápat.
Za chvíli budou chrápat.
jako, začal chrápat uprostřed hodiny španělštiny.
he would start snoring in the middle of spanish class.Víš, nikoho s jedným okem otevřeným jsem neslyšela tak chrápat.
You know, I never saw someone with one eye open snore so much.pak 12 hodin chrápat v oblečení?
throw up and sleep in my clothes for 12 hours?Přísahám, že jestli nepřestane chrápat, tak ho zastřelím.
I swear to God, if he doesn't stop snoring, I'm gonna shoot him.A teď mazej chrápat do rakve.
Now, go snore in your coffin.Přísahám Bohu, jestli nepřestane chrápat, odprásknu ho.
I swear to God, if he doesn't stop snoring, I'm gonna shoot him.Ty jsi nemusel chrápat s Ruby.
You didn't have to sleep with Ruby.Tak byste ho příště možná měla… nechat v klidu chrápat.
Then perhaps, next time, you should just let him snore.Jo, tak jen… pojďme jen chrápat.
Yeah, let's just… let's just sleep.Já jsem věděl, že jsi vzhùru, protože jsem tě neslyšel chrápat skrz zeď.
I knew you were awake'cause I didn't hear you snoring through the wall.Nechat v klidu chrápat.
Let him snore.Máš studovat, ne chrápat, spratku.
Moron, I told you to study, not sleep.Ještě jsem neslyšela někoho s otevřeným okem tak chrápat. Aha.
Oh, I forgot. You know, I never saw someone with one eye open snore so much.A já bych klidně ležela hodiny, abych ho slyšela chrápat.
Listening to him snore. And I would lie there for hours reading.Viděl jsem idola chrápat.
I see idols snore too.Chrápat. Nebo jsi vůbec nemusel s jeho mámou.
