Examples of using Claude in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co tohle všechno znamená, Claude?
byli jsme dobře přijaty Claude.
we were well received by Claude.A proč by Catherine sama nosila Claude všechna jídla?
Besides, why is Catherine bringing all of Claude's meals herself?Nikomu neřeknu, co jste udělala Claude a vy si uchováte regentství.
I won't tell anyone what you did to Claude, you keep the regency.To by vám řekl Claude.
He would want me to say that. It's Claude.Co tohle všechno znamená, Claude?
What's this all about, Claud?Kryj mě, Claude.
Cover me, Claud!Hlavní dekorativní prvky jsou poctou těmto výtvarníkům: Claude Joubert, Plexus" Giuseppe Capogrossi.
The main decorative elements are a tribute to Claude Joubert, Plexus" Giuseppe Capogrossi.Jsi to ty, Claude?
Claude? Is that you, Claudekins?Jak mohl Doberman vědět, že Claude od tebe nakupoval?
How come Doberman knew you sold to Claude?Dohlédni tady na to, Claude.
Keep an eye on things, Claud.Pořád jsem to já, Claude.
Still me, Claud.Ve prospěch Claude.
To ne. Tohle má být jako Claude François?
You call that a Claude François?Kde si ho vyzvednou rodiče. Claude a paní Shermanová vezmou Frederica do městské nemocnice.
Where he will be picked up by his parents. Claude and Mrs. Sherman are taking Frederic to the hospital in town.Kde si ho vyzvednou rodiče. Claude a paní Shermanová vezmou Frederica do městské nemocnice.
Claude and Mrs. Sherman are taking Frederic to the hospital in town, where he will be picked up by his parents.Chtěl bych také poděkovat Claude Turmesovi za jeho nejrůznější vysvětlení a návrhy.
I should also like A setřela Claude z nosu krev dřív, než to ta holka vůbec viděla.
And she wiped the blood away from Claude's nose before the girl could even see it.a skonči tím, že Claude řekne Rapha mladšímu.
end with Claude telling Rapha Jr.k neštěstí mé ubohé dcery Claude.
much to my poor daughter Claude's misfortune.
