CLONA in English translation

• screen
• aperture
• curtain
• shade
• visor
• smokescreen
• f-stop

Examples of using Clona in Czech and their translations into English

Takže únos nám blízkých lidí, to byla jen kouřová clona.
So kidnapping people close to us was just a smoke screen.

Abychom ztratili čas. není nic víc než kouřová clona, další trik,- Tenhle rozhovor.
To waste our time.-That interview it's just a smoke screen, another trick.

Clona odchází do Podsvětí.
Shades go to the underworld.

Obranná clona to vydržela.
The defense screens held.

Vaše kouřová clona bude jejich jediná ochrana.
Your smoke screen's gonna be their only protection.

Clona drží, ale zahřívá se.
The iris is holding, but it's starting to heat up.

Jaká clona?
What Shroud?

Clona, která ukrývá to, co Sven Erickson hledal.
The Shroud that conceals whatever Sven Erickson was looking for.

Sluneční clona pro Pearl, Tobi, Rubi, Ax.
Sun Canopy for Pearl, Tobi, Rubi, Axiss.

Clona mezi tímto světem a jiným světem.- Ano.
The veil between this world and the other world.- Yeah.

Clona byla otevřená dokořán, všude bylo peří.
There was feathers everywhere. The screen was popped open.

Clona může poznat kód.
The membrane might recognise the code.

Clona umělého ovzduší, kterou jsme pokryli každou planetu.
Shields of artificial atmosphere that we have layered about every planet.

Systém osvětlení: lampa(1), čočka kolektoru(2), clona(3) a kondenzor 4.
Illumination system: lamp(1), collector lens(2), diaphragm(3) and condenser 4.

až udeří Thorovo kladivo, clona spadne.
when Thor's hammer strikes the shroud will fall.

Když Thorovo kladivo udeří, clona spadne.
When Thor's hammer strikes the shroud will fall.

Mezi mejma a tvejma vejcema je bavlněná clona.
There's a cotton barrier between my eggs and yours.

Nemůže být dobita, dokud je clona aktivní!
It cannot be recharged while the screen is active!

Žáruvzdorné kovy ve skále mohou působit jako clona.
The refractory metal in the rock may act as a barrier.

už funguje obranná clona?
is the defense shield working?