SMOKESCREEN in Czech translation

it releases a smokescreen of black ink.

vypustí kouřovou clonu černého inkoustu.

I have no clue. As what, a smokescreen?

Nemám tušení. Jako kamufláž?

Are just a smokescreen for something far more insidious.

Jsou jen zástěrkou pro něco mnohem zákeřnějšího.

Crew was killed as a smokescreen.

Posádku zabili jako zástěrku.

Smokescreen was potassium chloride, by the way.

Kouřová clona byla z chlorečnanu draselného, mimochodem.

For one thing, Smokescreen's too green.

Jen abys věděl, Smokescreen je příliš zelenej.

And Gareth here says that you guys think this Aurelius thing may be just a smokescreen.

Gareth říkal, že si myslíte, že Aurelius je jen zástěrka.

That was the first time that their smokescreen was penetrated.

To bylo poprvé, kdy jsme rozehnali jejich kouřovou clonu.

For something far more insidious. are just a smokescreen.

Jsou jen zástěrkou pro něco mnohem zákeřnějšího.

So you created a smokescreen.

Tak jste stvořila zástěrku.

the hypnosis, the smokescreen.

hypnóza, kouřová clona.

In case you're wondering, Smokescreen is in no position to come to your rescue right now.

V případě, kdyby vás to zajímalo, Smokescreen vám momentálně nemůže pomoci.

The photos, they're just a smokescreen.

Fotky jsou jenom zástěrka.

Ha-ha! Tip three- create a smokescreen.

Haha! Tip tři- vytvořit kouřovou clonu.

Maybe-- maybe this whole prisoner exchange is just a smokescreen for an even bigger.

Možná je ta výměna vězňů jen zástěrkou pro něco většího.

Yeah, well, used our break-in as a smokescreen.

Jo, no, použili náš průnik jako zástěrku.

That was a smokescreen.

To byla kouřová clona.

The NZT surge was just a smokescreen to create chaos!

Ta záplava NZT byla jen zástěrka pro vytvoření chaosu!

Tip three- create a smokescreen.

Zatřetí- vytvořit kouřovou clonu.

Using astrophysics as a smokescreen.

Používáš astrofyziku jako zástěrku.

Examples of using Smokescreen in English and their translations into Czech