Examples of using Diversion in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais faire diversion, vous pourrez fuir.
I will create a diversion, give you time to get away.On essayait de faire diversion pour qu'il puisse s'échapper.
We were trying to create a diversion so he could get away.Et je ferai diversion.- Cinq.
Ils serviront de diversion pour notre attaque par l'arrière.
They will be used as a distraction while we mount Je vais faire diversion et tu feras l'échange.
I will create a diversion and you make the switch.C'est une diversion, voilà tout.
Ce fut une diversion suffisante pour me sauver.
It was enough of a diversion for me to get away.On fera diversion.
Wesley et moi ferons diversion.
Wesley and I will create a diversion.On a besoin d'une diversion.
Ils font diversion.
Il n'avait besoin que d'une diversion.
He had four minutes. But- All he needed was a distraction!tu fais juste diversion.
you just create a diversion.Beaucoup d'argent juste pour faire diversion.
La piste Masucci, c'est une diversion.
The Masucci angle's a lot of smoke.Il y a des gardes partout, il faut faire diversion.
There's security all over. If you're gonna do this, you need a distraction.C'est pour ça que j'ai fait diversion.
C'est plutôt une diversion.
This is more of a distraction.j'ai fait diversion.
tu peux faire diversion pour moi?
make a distraction for me,?
