Examples of using Kamufláž in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kamufláž! Rodiny jsou kamufláž.
Tvrdí, že ta střelba byla kamufláž.
They're saying the shooting was a cover-up.Ale pro věřící v Irsku kamufláž může být neodpustitelný hřích.
But for the faithful in Ireland, the cover-up may be an unforgivable sin.Takže přiznáváš, že to byla kamufláž.
So you admit it. There was a cover-up.jejich zpráva je jen nevalně maskovaná kamufláž.
their report reads like a thinly disguised cover-up.Byla to jen kamufláž, aby nás svedl ze stopy.
It was just a smokescreen to throw us off his trail.Je to jen kamufláž. Dobře, fajn.
It's just a cover I. Okay, fine.Kamufláž je vždycky horší než zločin.
To je hrozná kamufláž.
Nemám tušení. Jako kamufláž?
As what, a smokescreen? I have no clue?Dobře, fajn. Je to jen kamufláž.
Okay, fine. It's just a cover I.Takže je těžké je najít. Podezřelí mají dobrou kamufláž.
The suspects are well camouflaged, making them tough to track.Nemám tušení. Jako kamufláž?
I have no clue. As what, a smokescreen?Nevyužíváte prostě Akiru jako kamufláž vašeho zneužívání pravomocí?
Aren't you just using Akira as camouflage to cover up your misconduct?A měla kamufláž, která se shoduje s asteroidy.
And it's got a camouflage which matches the asteroid.Váše kamufláž byla prozrazena.
To je kamufláž, paní Blairová.
Oh that's a cover, mrs. Blair.Musel jsem připravit mou tajnou kamufláž s minidodávkou.- Opět jste se opozdil.
Kamufláž. Hledáte vhodné obětní beránky.
It's a cover-up. You're looking for someone to take the fall.Jako kamufláž pro získání peněz ze západu.
