SMOKESCREEN in Finnish translation

• savuverho
• hämäystä
• harhautus
• hämäys
• savuverhon
• silmänlumetta
• sumutusta
• smokescreen

Examples of using Smokescreen in English and their translations into Finnish

A smokescreen of market confidence has been cast to cover up certain real problems.
Markkinauskon savuverhoa on levitetty eräiden todellisten ongelmien ylle.

That would create a smokescreen concealing your very small spell from Davina.
Se loisi harhautuksen peittämään pienen taikasi Davinalta.

Using astrophysics as a smokescreen.
Käytät astrofysiikkaa savuverhona.

I think this superhero is a smokescreen so we don't talk about what really matters.
Tämä supersankari on hämäystä, jotta emme puhuisi tärkeistä asioista.

This smokescreen appears to have come from Denmark.
Tämä savuverho näyttää olevan peräisin Tanskasta.

The NZT surge was just a smokescreen to create chaos!
NZT-aalto oli vain savuverho kaaoksen luonnille!

It's a smokescreen, and you're falling for it.
Se on vain sumutusta, ja menette ansaan.

I think the smokescreen worked.
Mielestäni savuverho toimi.

The European Food Safety Authority must not be a smokescreen for public opinion.
Euroopan elintarvikeviranomaisen toiminta ei saa olla hämärää kansalaisille.

This project is a smokescreen, Annalise.
Projekti on savuverho, Annalise.

And maybe they're in bed together. Maybe the whole thing's a smokescreen.
Tai he ovat kimpassa ja kaikki on pelkkää hämäystä.

The NZT surge was just a smokescreen, to create chaos.
NZT-tulva oli vain savuverho kaaoksen luomiseksi.

but it's a smokescreen.
mutta se on vain hämäystä.

A smokescreen to conceal my true identity.
Oikean henkilöllisyyteni salaava savuverho.

but it's a smokescreen.
mutta se on vain hämäystä.

It's a smokescreen.
pahuudesta on vain harhautusta.

This report, therefore, is so limited that it amounts to little more than a smokescreen, because it does not address the really essential questions.
Tämä mietintö on siten niin suppea, että se ei ole paljon enempää kuin hämäystä, sillä siinä ei käsitellä varsinaisia olennaisia kysymyksiä.

must not be a smokescreen to hide ambiguities
eivätkä ne saa olla savuverho, jolla salaillaan epäselvyyksiä

SmokeScreen 2.1 software is a Trial Security& Antivirus software that is produced by Harmony Hollow SOftware….
SmokeScreen 2.1 software on Trial Tietoturva Ja Virustorjunta ohjelmisto, joka on valmistettu Harmony Hollow S….

the Commission has offered us, not a smokescreen, far from it, but a document which expresses far more constraints than choices.
tässä asiassa komissio on tarjonnut meille, ei silmänlumetta, kaukana siitä, vaan asiakirjan, jossa esitetään paljon enemmän rajoitteita kuin valintoja.