CREW in English translation

crew
posádka
parta
štáb
skupina
tým
banda
posádko
bandy
personál
partou
crews
posádka
parta
štáb
skupina
tým
banda
posádko
bandy
personál
partou

Examples of using Crew in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
brzdí celou crew.
they are slowing the rest of the crew down.
Přešel z Andoveru na Bel-Air, aby mohl veslovat s crew.
So he could row with the crew. He transferred from Andover to Bel-Air.
Takže víme, na jakou dodávku Pit Crew udeří.
So we know which truck the Pit Crew's gonna hit next.
Nyní, kde je moje Redding Crew? Přesně?
Exactly. Now, where's my Redding Crew at?
Nyní, kde je moje Redding Crew? Přesně.
Now, where's my Redding Crew at? Exactly.
Chci, abys trénoval crew.
I want you to coach the crew.
to je crew!
this is a crew!
naučit crew, jak být tým.
teach a crew how to be a team.
Vypadal jsem, jako že nic, ale moje crew mi dala 411 na ten skank a ona byla úplně sjetá.
I was lookin' to break off somethin', but my crew gave me the 411 on that skank and she's all about the bling-bling.
Crew tvrdili, že mají 50% slevy,
Crew claimed to have a 50% off sale,
Mnoho crew se zúčastní, ale jen jedna může objevit vítězství, vyhraje 3 roky
Many crews will enter, but only one can emerge victorious,
Good Vibes Crew uvádí Harvey Sutherlanda& Bermuda,
Good Vibes Crew proudly presents Harvey Sutherland& Bermuda,
máme více než 20 crew z celého světa.
we have more than 20 crews coming from all over the world.
DJ trio Aperion Crew tvoří dvě holky z Dánska Sara Svanholm
DJ trio Apeiron Crew, founded in Copenhagen, is made up
Tisíce fanoušků hip hopu právě vstupuje do arény-- Připraven vidět nejlepší světové b -boy crew-- Téměř každá země se zde dnes bude reprezentovat.
Thousands of hip-hop fans are entering the arena right now, ready to see the world's best b-boy crews, and nearly every country's represented tonight.
Ostatní z crew už se tolik hraní nevěnují a Jakubovi se už nechtělo vymýšlet nový název pro mejdan.
The rest of the crew now does not actively play so he didn't want to create a new name for Prague edition.
Nelze tu opominout jeho příslušnost ke CAP crew, volnému uskupení writerů, jejichž piecy se staly minimalistickou odpovědí na rozvíjející se linii dokonalých„podpisů.
One should not overlook his membership of the CAP crew, a freewheeling association of writers whose pieces became a minimalist reply to the developing line of perfect"signatures.
Pro zmírnění následků při nehodě slouží systém Crew Protect Assist,
The Crew Protect Assist mitigates the consequences in an accident by preparing the passengers for the impact,
Tak, jestli nás 2 Live Crew něco naučila, tak to,
Now, if 2 Live Crew has taught us anything,
Michi i Steve berou svoji crew jako jednu velkou rodinu, která se neustále rozrůstá o nové členy.
Both Michi and Steve see the crew as one big family that grows steadily by asking more and more people to join in.
Results: 242, Time: 0.0879

Crew in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English