DALEA in English translation

• dale

Examples of using Dalea in Czech and their translations into English

Pak jste unesl chudáka z ulice Nejdřív jste okradl a zabil Dalea Samsona.
First, you rob and kill Dale Samson, then you kidnap some poor guy on the street and accuse him of sleeping with your wife.

jsme sem přijížděly, prý že hledá svého kamaráda Dalea.
he said he was looking for his friend Dale.

A nevím, jestli se tenhle plán odvíjí tak, ja má, protože už bychom měli něco slyšet od našeho milého Dalea Coopera.
From our dear Dale Cooper. And I don't know at all if this plan is unfolding properly cause we should have heard by now.

A že to můžeš zjistit jen ty, protože to souvisí s tvým dědictvím. že se to týká zvláštního agenta Dalea Coopera Takže Margaret tvrdí,
Having to do with Special Agent Dale Cooper Margaret says

Margaret tvrdí, že něco schází, že se to týká zvláštního agenta Dalea Coopera.
having to do with Special Agent Dale Cooper Margaret says and only you can find it… that something is missing So.

A že to můžeš zjistit jen ty, protože to souvisí s tvým dědictvím. že se to týká zvláštního agenta Dalea Coopera Takže Margaret tvrdí, že něco schází.
Margaret says having to do with Special Agent Dale Cooper and only you can find… because of something about your heritage. that something is missing So.

A že to můžeš zjistit jen ty, protože to souvisí s tvým dědictvím. že se to týká zvláštního agenta Dalea Coopera Takže Margaret tvrdí, že něco schází.
And only you can find… that something is missing having to do with Special Agent Dale Cooper So… Margaret says because of something about your heritage.

A že to můžeš zjistit jen ty, protože to souvisí s tvým dědictvím. že se to týká zvláštního agenta Dalea Coopera Takže Margaret tvrdí, že něco schází.
Having to do with Special Agent Dale Cooper and only you can find… because of something about your heritage. that something is missing So… Margaret says.

Výstava je poctou téměř padesátiletému přátelství tří ikon současného uměleckého sklářství- Dalea Chihulyho, Stanislava Libenského
Exhibition pays tribute to a nearly 50-year long friendship between three icons of contemporary glass art- Dale Chihuly, Stanislav Libenský

kdy ti Harry zavolal, abys v Great Northern vyšetřil zvláštního agenta Dalea Coopera?
the night Harry called you in to examine Special Agent Dale Cooper at the Great Northern?

Musíme ho ukrást z počítače Kevena Dalea v jeho kanceláři v Galaxy One.
In his office at Galaxy One. Well, we would have to steal it from Keven Dale's computer.

Nyní si pustíme lěpe organizovaný zákrok pana Dalea z dnešního rána.
Now let's take a look at a more organized trauma led by Dale earlier in the day.

Přestože je ta smlouva zákonná, detaily z osobního života pana Dalea by měly zůstat soukromé.
Even if the contract is legitimate, the details Of mr. Dale's personal life should be kept private.

Na výstavě EXPO‘67 v Montrealu zaujaly Dalea Chihulyho monumentální skleněné plastiky Stanislava Libenského a Jaroslavy Brychtové a rozhodl se oba umělce navštívit v tehdejším komunistickém Československu.
Captivated by Stanislav Libenský and Jaroslava Brychtová s magnificent architectural installation of cast glass, which he had seen at the EXPO‘67 World's Fair in Montreal, Dale Chihuly decided to visit the artists in their at the time Communist-governed homecountry.

Mají Dalea.
They got Dale.

Slyšel jsi Dalea.
You heard what Dale said.

Slyšela jsi Dalea.
You heard Dale.

Ježíš pro Dalea.
Jesus for Dale.

Dalea tu potřebujeme.
We need Dale here.

Najděte reverenda Dalea.
Get me Reverend Dale.