DALEKOHLEDY in English translation

• binoculars
• telescopes
• scopes
• telescope
• spyglasses

Examples of using Dalekohledy in Czech and their translations into English

Ušetřete, stáhněte si Retro lovecké střelivo zbraně a dalekohledy fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download Retro hunting ammunition of rifle and binoculars photo cheaply with our discount programs for image purchases.

Žádné dalekohledy, žádný kov, a přesto byli schopni předpovídat časové události
No telescopes, no metal, yet the ability to predict time and advance in time

Binokulární dalekohledy(BD resp.
Meopta binoculars(BD and MEOSTAR B1)

Největší světové dalekohledy a satelitní observatoře nás pravidelně zásobují úžasnými fotografiemi kosmických hvězdokup.
The world's greatest telescopes and satellite observatories routinely serve up awesome pictures of cosmic clusters.

Objekty které jsou příliš slabě vidět přes běžné optické dalekohledy ale dost teplé na to, aby byly odhaleny v infračerveném spektru.
Objects too faint to be seen through a normal optical telescope, but bright enough to be detected in the infrared.

Mohli jsme si objednat pizzu, dívat se přes velké dalekohledy a říkat:"K tomuhle jsem se neupsal" Nebo podobný věci.
We could have ordered pizza, and looked through big binoculars and said,"This ain't what I signed up for." Stuff like that.

S vysílačkou a optickými dalekohledy.
with radio and optical telescopes.

tento fakt vidíme v nedávných objevech dalekohledy.
a fact borne out in recent telescope discoveries.

Dodavatelský program nejprve zahrnoval zvětšovací objektivy, zvětšovací skla, binokulární dalekohledy a fotoaparáty, později k nim přibyly periskopy
The product range initially covered enlarger lenses and glasses, binoculars and cameras, and subsequently expanded to include periscopes

Ale vůbec poprvé byla událost, která je vyvolala, viditelná také pro dalekohledy.
But for the first time, the event responsible for creating these waves were visible to telescopes, too!

Samozabarvovací brýlové čočky jsou"optickým zařízením" stejně jako dalekohledy, mikroskopy a fotografické objektivy,
A self-tinting lens is an"optical device" in the same category as binoculars, microscopes and camera lenses,

objevil délka dne na Jupiteru Se svými stále výkonnějšími dalekohledy.
he discovered the length of a day on Jupiter With his increasingly powerful telescopes.

Dalekohledy produktové řady ZEISS VICTORY HT lze upevňovat na běžně prodávané stativy pomocí držáku ZEISS Binofix Universal.
Binoculars from the ZEISS VICTORY HT series can be mounted on any commercial camera tripod using the ZEISS Binofix universal tripod adapter.

A pásy a skvrny na povrchu této planety. objevil délka dne na Jupiteru Se svými stále výkonnějšími dalekohledy.
With his increasingly powerful telescopes, and the bands and spots on that planet's surface. he discovered the length of a day on Jupiter.

Fotografické a filmové objektivy, dalekohledy, spektivy, pozorovací systémy pro letové simulátory
The movie and camera lenses, binoculars, spotting scopes, planetariums and sighting systems for

Tato fotografie s názvem Retro lovecké střelivo zbraně a dalekohledy je vyfocena autorem fxquadro.
This photo named Retro hunting ammunition of rifle and binoculars was taken by author fxquadro.

Ve svých počátcích se společnost zaobírala zejména výrobou optických skel- teleskopy, dalekohledy, mikroskopy a jiným drobným, optickým vybavením.
At first, the company mainly produced lenses- telescopes, binoculars, microscopes and other small, optical equipment.

Přímý pohled do laserového paprsku přes optické pomůcky(jako např. dalekohledy, teleskopy) může být nebezpečný.
Looking directly into the beam with optical aids(e.g. binoculars, telescopes) can be dangerous.

filmové objektivy, dalekohledy a planetária.
camera lenses, binoculars and planetarium technology.

filmové objektivy, dalekohledy a zařízení na výrobu polovodičů.
cinema lenses, binoculars and semiconductor manufacturing equipment.