DALEKY in English translation

• daleks

Examples of using Daleky in Czech and their translations into English

To je slovo mezi Daleky.
that's the word among the Daleks.

teď můžeme Daleky monitorovat přes transmat ve sklepě.
We can monitor the Daleks on the transmat in the cellar.

Gallifrey… chystáš se ji spálit na uhel… a s ní i všechny Daleky.
Gallifrey… You're going to burn it, and all those Daleks with it, but all those children, too.

Alydon říkal, že jim můžeme pomoct, protože jestli budou mít problémy s Daleky, Všichni zemřou.
Alydon says unless we can help them arrange some sort of treaty with the Daleks, they're all going to die.

Akce, co dnes vykonáte, bude začátek cesty, která povede Daleky k jejich cíli: k celkové
The action you take today is a beginning of a journey that will take the Daleks to their destiny of universal

Chystáme se vlákat Daleky do téhle pasti, a s trochou štěstí… spadne dolů.
We're gonna lure the Dalek over this trap, and with any luck, he'll… it will fall down here.

Už jsme tu probírali Daleky, ale je tu další skupina padouchů, kteří bojují s Doktorem již od jeho první inkarnace.
We have already taken a look at the Daleks, but there's another group of bad guys that have been battling the Doctor since his first incarnation.

Že budeme pokračovat v práci s Daleky jen v tom případě, že obnoví v jejich mozkových buňkách svědomí.
That we will only continue with the work on the Daleks if he restores the brain cells, the conscience.

jsem stvořil Daleky.
I was right to create the Daleks.

jsem ho postavil pro tebe, za ten, co byl zničen Daleky, ale.
to replace the one that was destroyed by the daleks, but.

Musíme neutralizovat Daleky v Útočišti, utéct z této planety a napravit manželství Roryho a Amy….
we need to neutralise all the Daleks OK, I'm counting three lost causes, anyone else? in this asylum, rescue Oswin from the wreckage.

ZACHRAŇ DALEKY!
Save the Daleks!

Tak to je novinka! ZACHRAŇ DALEKY!
Save the Daleks! This is new!

Další Daleky.
More Daleks.

Viděla Daleky.
I saw the Daleks.

Zničil Daleky.
He destroyed the Daleks.

Já stvořil Daleky.
I created the Daleks.

Zachráníš Daleky!
You will save the Daleks.

Zastavit Daleky!
Stop the Daleks!

Bomba zničí Daleky.
This bomb will destroy the Daleks.