DAVEA in English translation

• dave

Examples of using Davea in Czech and their translations into English

Ti směšní sádelníci nechají Davea uprchnout!
Those ludicrous butterballs are letting David escape!

To je křeslo Cukrouše Davea. A tohle.
This is Sweet Dave's chair. And this.

Nikdo si nesedává v křesle Sweet Davea.
Nobody sits in Sweet Dave's chair.

Zatracená krev Sweet Davea.
Sweet Dave's goddamn blood.

Její vina.- Jdu zkontrolovat Davea.
Her fault.- I'm going to go check on Dave.

Ve sklepě vašeho kámoše Davea jsme našli krysy.
In your buddy dave's basement. We found rats.

Tohle… je křeslo Sweet Davea. A tohle?
This is Sweet Dave's chair. And this?

Její vina.- Jdu zkontrolovat Davea.
I'm going to go check on Dave. Her fault.

skupinu Davea Matthewse.
the floods, the Dave Matthews Band.

Tohle je židle Sladkýho Davea. A tohle.
This is Sweet Dave's chair. And this.

Nikdo nesedí v židli Sladkýho Davea.
Nobody sits in Sweet Dave's chair.

Zatracená krev Sladkýho Davea.
Sweet Dave's goddamn blood.

Tohle je křeslo Sladkýho Davea. A tohle.
This is Sweet Dave's chair. And this.

Nikdo nesedává v křesle Sladkýho Davea.
Nobody sits in Sweet Dave's chair.

Neměl bys poslouchat Jaye a Davea, dobře?
You shouldn't listen to Dave and Jay, okay?

Myslím, že jsem to mohl nechat udělat Davea.
I guess I could have Dave do it.

Teď na Davea.
Now over to Dave.

Neměl bys poslouchat Jaye a Davea, dobře?
Those guys are crazy. Look, you shouldn't listen to Dave and Jay, okay?

Mého přítele Davea.
My boyfriend Dave's.

Od mé terapie. Show Doktora Davea je odlišná.
Dr. Dave's show is different from my therapy.