Examples of using Dobytka in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tady je jen stádo dobytka, které jde přes tento pozemek.
Traveling through this neighborhood. There's only one herd of cattle.Mám tam dole stádo dobytka a vlky, kteří ho chtějí sežrat.
With wolves eating at them. I have got a herd of cattle down there.U dobytka nebo v zemědělství svobodní lidé nebo občané.
At laboring with cattle or in agriculture.A chovu dobytka let. Mluvila otevrene proti ke zniceni destneho pralesa.
Against the destruction of rainforest from cattle ranching for years. She spoke out openly.Že průměrný věk dobytka obrovsky vzrostl.
That Byl jsem inspektor dobytka, než propuklo povstání v Coleraine.
I was a livestock inspector before the rebellion in Coleraine.Mám stádo dobytka a koní a nejlepší ovce,
I got a herd of cattle and horses and the finest sheep,Oběsili ho za krádež dobytka.
No nevypadáte jako kupci dobytka pro mě.
No a jak vypadaj kupci dobytka pane?
What do stock buyers look like, mister?Jaký jiný důkaz než zkázu dobytka potřebujete?
What proof do you need beyond V EU máme velice přísná pravidla pro individuální identifikaci a vysledovatelnost dobytka.
In the EU, we have very stringent rules on the individual identification and traceability of cattle.Poslouchejte, Můžeme dát hned dohromady tisíc kusů dobytka.
Svět je plný dobytka.
The world is filled with cattle.Katuško, mohli by ti říkat zlodějka dobytka.
Katie, somebody's apt to call you a cattle rustler.V noci jste tu měla hodně dobytka.
You had a lot of stock in here last night.Co řekl generál Grant na krádež svého cenného dobytka, je necitovatelné.
Sakra, mohl jsem za ně koupit 400 kusů hovězího dobytka.
To je poprvé, co jsem chytil zloděje dobytka.
First time I caught me a cattle rustler.Nemáme kukuřici na nakrmení dobytka.
We ain't got corn to feed the stock.
