DOSÁHNEŠ in English translation

• you reach
• you get
• you can achieve
• you will accomplish
• you hit
• you have done
• you attain
• would accomplish

Examples of using Dosáhneš in Czech and their translations into English

Vybuchnou. Když dosáhneš okraje atmosféry.
They will explode. When you reach the edge of the atmosphere.

Co sis myslela, že tím dosáhneš?
What did you think you would accomplish?

A čeho tím dosáhneš?
What the hell is that gonna accomplish,?

Vybuchnou. Když dosáhneš okraje atmosféry.
When you reach the edge of the atmosphere… they will explode.

Velké sny. Víš, jak dosáhneš na velké sny?
Big dreams. You know how you get big dreams?

Jak něčeho v životě dosáhneš?
How do you accomplish anything in this life?

A čeho tím dosáhneš?
What's that gonna accomplish?

Na pravdě nezáleží, pokud dosáhneš, čeho chceš?
The truth doesn't matter as long as you get what you want?

Většinou se to stává, když dosáhneš určité váhy.
It's a condition that comes on when you get to a certain weight.

Dosáhneš na to?
You got it?

Na konec dosáhneš, až na nejvyšší uroveň Dola.
In the end, you got to the highest level of Dolum.

Tvrdej začátek, dosáhneš vrcholu, a pak se usadíš rychle a snadno.
Comes on hard, you peak, then you settle down fast and easy.

Dosáhneš všech svých snů.
You will achieve all your dreams.

Až ho dosáhneš, bude to tvé skutečné vítězství.
When you find that, that will be your true victory.

Dosáhneš na ty dveře nad tebou?
Can you reach that door above you?.

Když dosáhneš rovnováhy boji, dosáhneš také rovnováhy pro překonání nástrah v životě.
When one achieves balance in combat, one will survive to achieve balance in life.

Jak daleko dosáhneš těma svýma rukama?
How far can you reach those lovely long ms of yours?

Dosáhneš na to.
You can reach for it.

Čeho čekáš, že dosáhneš na vlastní pěst?
What do you really expect to accomplish on your own?

Dosáhneš na ten chyt.
You can reach it.