Examples of using You got in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You got the banker. Yeah, but this one's a rare bird.
Honey, you got it? Scarlett!
You're not A loser anymore. You got what you wanted.
But okay you got me, I will take two thousand for the bird.
But, look, you got it out of your system. I'm not doing that.
Well, you got a chance to see how the other half lives, huh, sam?
You got any relish in there? You need help with something?
Nemáte tam nějakou omáčku? Potřebuješ něco?You got me. Texas?- Yes!
Dostalas mě.- Ano! Texas?You got that? Do you want to fill a brother in?
Zvládneš to? Chceš s tím pomoct?Some fruitcake has it out for my company. You got me.
Nějakej rapl má něco proti mé společnosti. Dostals mě.You got him in that crack house
Dostali jste ho do toho feťáckého doupěteBut you got some really nice clothes out of it, so… Yeah.
Jo, ale dostala jsi za to docela hezký šaty.You got Madame L'Angelle's help,
Dostal jste pomoc od slečny L'Angelle,You got a van or a truck I can borrow? Oh, great?
Skvělý. Nemáš dodávku nebo náklaďák na půjčení?That is, unless any of you got anything better to do.
Pokud teda nemáte nic lepšího na práci.They know you got down the staircase. If they know you saw the robes.
You got it, Janet!
To zvládneš, Janet!Yes!- You got me. Texas?
Dostalas mě.- Ano! Texas?
