TREBUIE in English translation

• must
• should
• need
• have to
• gotta
• got
• shall
• has to
• needs
• had to

Examples of using Trebuie in Romanian and their translations into English

Acestea trebuie să includă cel puțin.
These should include at the least.

Trebuie doar să verific.
Just got to check it out.

Paul trebuie să o fi pus acolo.
Paul must have put it there.

Tu trebuie să aştepţi!
You have to wait, you!

Acum trebuie să mă odihnesc.
I need to rest.

Trebuie să existe altcineva.
There has to be someone else.

Nu trebuie restaurat nimic.
Nothing needs to be restored.

Trebuie să-ţi spun că ai avut dreptate, Zack.
I gotta tell you, you're right, Zack.

Programul trebuie să fie deschis participării.
The programme shall be open to the participation of.

Cârpaciul trebuie să rămână cârpaci!
The cobbler should stick to his last!

Cineva trebuie să vorbească cu Vidrine?
Someone got to talk to Vidrine.- What?

Spike trebuie să-l fi răpit.
Spike must have taken him.

Te rog, trebuie să mă asculţi!
Please, you have to listen!

Îmi trebuie numele şi parola ta.
I need your username and password.

Trebuie să existe un motiv.
No, there has to be a reason.

Tată, juriul trebuie să audă de la altcineva… de la mine.
Dad, the jury needs to hear from someone else… me.

Trebuie să fie ei, nu-i aşa?
That's gotta be them, innit?

Tehnologia inteligentă nu trebuie să fie complicată.
Intelligent technology shall not be complicated.

Te rog, trebuie să mă ajute.
Please, you got to help me.

Trebuie să şi-l fi pierdut.
He must have lost it.