YOU GOT HERE in Czech translation

• tu máte
• ses sem dostal
• jsi přišla
• jste přijeli
• jste dorazili
• jste sem dorazil
• sem dorazíš
• sis to tu zařídil
• dorazíte
• ses tu dostal

Examples of using You got here in English and their translations into Czech

I thought I would wait till you got here.
Chtěla jsem počkat, než sem dorazíš.

I think he's still a little suspicious about how you got here.
Myslím, že je pořád trochu podezíravý kvůli tomu, jak ses sem dostal.

We were broken… long before you got here.
Byli jsme zlomeni dlouho předtím, než jsi přišla.

Thanks for not dying before you got here.
Díky, že jste neumřeli, než jste dorazili.

How dead when you got here?- Three,?
Jak dlouho byl mrtvý, když jste přijeli?

What did you do when you got here?
Co jste udělal, když jste sem dorazil?

Unbelievable. Poppin' joint you got here, Hiram.
Hezky sis to tu zařídil, Hirame.- Neuvěřitelné.

this is quite a collection you got here.
tohle je velmi pěkná sbírka, co tu máte.

I just-- I didn't want to talk to him till you got here.
Jen jsem s ním nechtěla mluvit dřív, než sem dorazíš.

The first one happened before you got here.
První se stala než jsi přišla.

The day you got here.
Toho dne, co jste dorazili.

Counting the days until you got here. We have been.
Počítali jsme dny, než dorazíte.

Fine. Just tell us how you got here so we can get out.
Fajn. Jen nám řekni, jak ses sem dostal, abychom mohli odejít.

You were exposed when you got here.
Byli jste tomu vystaveni už když jste přijeli.

You got here.
Nakonec ses tu dostal.

Unbelievable. Poppin' joint you got here, Hiram.
Neuvěřitelné. Hezky sis to tu zařídil, Hirame.

Why don't we find a lab table and see what you got here.
Co kdybychom si našli stůl a podívali se, co tu máte?

And Gus told us before you got here.
A Gus nám to řekl než jsi přišla.

Thank God you got here in time.
Díky bohu, že jste dorazili včas.

Wouldn't take a bite until you got here.
Nechce jíst, dokud sem dorazíš.