JUST GOT HERE in Czech translation

• jsi právě přišel
• právě dorazil
• zrovna dorazil
• právě přijel
• zrovna přišel
• právě jste dorazili
• jste zrovna přijel
• právě dorazily
• zrovna jsem se sem dostala
• teď přišla
• zrovna jste sem dorazili
• zrovna tady
• právě tady
• sem právě

Examples of using Just got here in English and their translations into Czech

Trenchman just got here.
Trenchman právě dorazil.

Excuse me. But you just got here.
Ale vy jste zrovna přijel. Omluvte mě.

No, he just got here.
Ne, zrovna přišel.

Our lives. Just got here?
O vašich životech. Právě jste dorazili,?

some Italian-American dude who just got here.
nějaký italo-američan, který právě přijel.

Mom, two of the other teams just got here.
Mami, právě dorazily dva jiné týmy.

Away? I practically just got here.
Zrovna jsem se sem dostala.- Jo.- odvést?

Weston just got here.
Zrovna dorazil Weston.

Val, Gordon's client just got here.
Val, právě dorazil Gordonův klient.

But I just got here.
Ale já zrovna přišel.

Annie, the boy just got here.
Annie, ten kluk právě přijel.

Excuse me. But you just got here.
Omluvte mě. Ale vy jste zrovna přijel.

You just got here?
Tys teď přišla?

The crawfish just got here.
Právě dorazily langusty.

I practically just got here.- Away?
Zrovna jsem se sem dostala.- Odvést?

Medical examiner just got here. He's an actor?
Právě dorazil ohledávač.- On je herec?

It's his apartment, it's his responsibility. He just got here.
Jeho byt, jeho zodpovědnost. Zrovna přišel.

Barnes just got here. Hi, Pat.
Ahoj, Pate. Barnes zrovna dorazil.

Just got here, huh? Our lives?
Pro naše životy. Zrovna jste sem dorazili, co?

I just got here.
Já teď přišla.