DOSTALS in English translation

• you get
• you put
• you got
• you took
• you caught
• ya hit

Examples of using Dostals in Czech and their translations into English

Dostals papíry? Nejspíš.
You get the papers? Probably.

Improvizovala jsi. Dostals mě do hrozné situace.
You put me in a horrible position… Hey.

Dostals den, kdy jsem se narodil.
You took the day I was born.

Rogere?! Tak jo, dostals mě!
All right, you caught me. Roger?!

Nějakej rapl má něco proti mé společnosti. Dostals mě.
Some fruitcake has it out for my company. You got me.

Dostals papíry? Nejspíš?
Probably. You get the papers?

Dostals mě do hrozné situace.
You put me in a horrible position.

Tady!- Dostals to sám!
You took it alone? Over here!

Dobře, dostals mě.
You caught me. Okay.

A máš výpadky. Víš, dostals pořádně do těla.
You know, you got banged up pretty good… and you blackout.

Jsi ok? Jak dostals mýho tátu do Toronta?
How would you get my dad to Toronto? You okay?

Improvizovala jsi. Dostals mě do hrozné situace.
You put me in a horrible position.

Tady!- Dostals to sám.
Over here!- You took it alone.

Dobře, dostals mě.
Ok, you caught me.

Jo.- Dostals hodně prachů?
Yeah.- You get a lot of money?

Dostals mě na tenhle vozík!
You put me in this chair!

Dostals jednu, jako všichni ostatní, Richie.
You get one, Richie, just like everybody else.

Protože jsi stále pod čarou a dostals mě do sraček dneska.
Because you're still under review, and you put me through a lot of shit today.

Haló? Dostals dárky, dědo?
Hello? You get your presents, Boppa?

Nejspíš. Dostals papíry?
Probably. You get the papers?