Examples of using Drobky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nejste žebráci, přesto mi u stolu škemráte o drobky.
Droubky padají pøi opékání do zásuvky na drobky.
kladl jsem digitální drobky.
Co potřebujeme, je víc než drobky z Calderonova stolu.
What we need is something bigger than the scraps from the Calders' table.Pøístroj nepoužívejte bez zásuvky na drobky.
Do not use the appliance without crumb drawer in place.A ona následovala tytéž drobky.
she followed those same breadcrumbs.Nepoužívejte pøístroj bez zásuvky na drobky.
Do not use the appliance without crumb drawer in place.Třeba mi přines drobky, celozrnné.
Go get me some breadcrumbs, whole grain.Má mě za čokla, co prohrabe drobky, který mu hodí jeho poskok.
He would have me a cur to'paw through' the scraps his fuckin''flunky' tosses.A ona následovala tytéž drobky.
she followed those same breadcrumbs.Vezmeš si drobky?
You're gonna take the crumb napkin?Má mě za čokla, co prohrabe drobky, který mu hodí jeho poskok.
To paw through the scraps his fuckin' flunky tosses. He would have me a cur.Jsou bez lepku. Drobky?
They're gluten-free. Breadcrumbs?Chytili je, když kradli drobky z hradního stolu.
They were caught stealing scraps from the castle kitchens.Dejte dětem drobky.
Give the babies a crumb.A já potom:„Drobky!
And then, I was like, breadcrumbs!Jsou bez lepku. Drobky?
Breadcrumbs? They're gluten-free?U Chlupáče byly nalezeny drobky z chleba.
Breadcrumbs were found near the dog, from the same bread as at Manami's day-care.Až k Deakinovi? A ona následovala tytéž drobky.
And she followed those same breadcrumbs all the way to Deakin?Tyhle programy za sebou nechávají skryté soubory, jako drobky.
These programs, they left these hidden files, like breadcrumbs.
