DUBLINU in English translation

• dublin

Examples of using Dublinu in Czech and their translations into English

pouhých 10 minut chůze od centra Dublinu.
just a 10-minute walk from the centre of Dublin.

Tento 2-hvězdičkový rodinný hotel má vynikající polohu v centru Dublinu, 5 minut chůze jen od O'Connell Street.
This family run 2-star hotel features an excellent location in the heart of Dublin just a 5-minute walk from O'Connell Street.

V opačném případě můžete vyrazit v noci, aby si slavný irský noční život v jedné z mnoha Dublinu atmosférické barů.
Otherwise, you can head out at night to enjoy the famous Irish nightlife in one of Dublin's many atmospheric bars.

jen kousek pěšky k mnoha slavných pamětihodností Dublinu!
heart of the city, within a short walk to many of Dublin's famous sights!

je to cenově penzion se nachází v samém srdci Dublinu, pouhých 5 minut chůze od O'Connell Street a do centra města.
this guest house provides an affordable base in the heart of Dublin, just a 5-minute walk from O'Connell Street in the city centre.

je to cenově penzion se nachází v samém srdci Dublinu, pouhých 5 minut.
this guest house provides an affordable base in the heart of Dublin, just a 5-minute.

vybavené Wi-Fi hostel je ideální pro pobyt v centru Dublinu, 5 minut chůze od.
Wi-Fi is a simple, affordable place to stay in the centre of Dublin just a 5-minute walk from.

Fitzwilliam Townhouse je 3-hvězdičkový hotel se nachází v jedné z nejlepších částí Dublinu, kousek od zelené svatého.
The Fitzwilliam Townhouse is a 3 star hotel located in one of the best locations you will find in Dublin, just a short.

tento půvabný hotel nabízí komfortní pokoje v exkluzivní Ballsbridge oblasti Dublinu, asi 2 km od centra města.
this charming hotel offers comfortable rooms in the elegant Ballsbridge neighbourhood of Dublin, about 2 kilometres from the city centre.

4 km od centra města Dublinu.
4 kilometres from the centre of Dublin.

je 2-hvězdičkový jednoduché a pohodlné, který se nachází nad populární hospody v centru Dublinu, 5 minut chůze od čtvrti Temple Bar
cosy hotel set above a popular pub right in the centre of Dublin, within a 5-minute walk of Temple Bar

Chtěl bych připomenout věc, která tu již zazněla, že bychom chtěli zlepšit provádění dohody z Dublinu, které bychom chtěli dát určitou flexibilitu.
I would point out- since the matter has been raised- that we wished to improve the application of the Dublin agreement by allowing some flexibility.

Během 10 minut jsi zdemoloval půlku Dublinu.
In ten minutes you have destroyed half of Dublin.

Bordable penzion s bezplatným Wi-Fi se nachází v samém srdci Dublinu, jen 2 minuty chůze od O'Connell Street.
An affordable guest house with free Wi-Fi located right in the centre of Dublin, within just a two minute walk from.

je 2-hvězdičkový jednoduché a pohodlné, který se nachází nad populární hospody v centru Dublinu, 5.
cosy hotel set above a popular pub right in the centre of Dublin, within a 5-minute.

Jednoduché a centrální, je tento rozpočet hotel se nachází na břehu Liffey v centru Dublinu.
Simple and central, this budget hotel is ideally located on the banks of the River Liffey right in the heart of Dublin.

Clifton Hostel je pohodlný a nízké ceny, který se nachází v centru Dublinu.
The Clifton Hostel in Dublin is a comfortable and affordable place to stay, situated right in the centre of the capital.

nebude zasahovat do irských daní, a to díky Dublinu.
with taxes in Ireland, and this thanks to Dublin.

Například na letech z Dublinu je zmíněné víno servírováno s irským hovězím filetem,
On flights to and from Dublin for example, the Château Cheval Blanc 2004

zejména agentur z Bilbaa a Dublinu, a věřím, že dělají práci, která je velmi cenná,
particularly that of Bilbao and Dublin, and I believe that they are doing work that is both very worthy