Examples of using Dublin in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I turn now to the Dublin Regulation.
Nyní k dublinskému nařízení.Someone here to see Mike Dublin.
Někdo tu chce vidět Mikea Dublina.I didn't do that Dublin.
Já to nebyl Dubline.Bertram wants him on the Dublin case.
Bertram ho chce na Dublinově případu.I promise it has nothing to do with Harvey Dublin.
Slibuji, že to nemá nic společného s Harvey Dublinem.abducted Mr. Dublin.
unesl pana Dublina.The director of the division of law enforcement did not kidnap Harvey Dublin.
Ředitel oddělení vymáhání práva neunesl Harveyho Dublina.Why kill Dublin?
Proč zabíjet Dublina?we are all trapped in Dublin II.
jsme chyceni v pasti nařízení Dublin II.That's the last bottle of Irish whiskey between here and Dublin.
To je poslední láhev irské whisky mezi námi a Dublinem.Thank you, Dublin!
Díky, Dubline!The first point concerns the Dublin agreements.
První bod se týká dublinských dohod.then a march south towards Dublin.
pak táhl That young man from Dublin.
Jistého mladíka z Rathmines.Extensive investigations into organised crime in dublin… why do they always use that brutal picture?
Proč vždycky používají ty brutální záběry?… rozsáhlé vyšetřování v dublinském podsvětí?Dublin. Where you going?
Kam jdeš? Do Dublinu.Dublin, as in… Dublin, Ireland?
Do Dublinu v Irsku? Do Dublinu jako…?Delphine, come see us in Dublin this summer.
Delphino, přijeď nás v létě do Dublinu navštívit.I spoke with Frank's associate in Dublin.
Muvil jsem se společník- em Franka v Dublinie.In Dublin this summer. Delphine, come see us.
Delphino, přijeď nás v létě do Dublinu navštívit.
