EGA in English translation

• ego
• egos

Examples of using Ega in Czech and their translations into English

Víš, co je to za gangstery, jejich ega… a zbraně… a nože.
You know how gangsterscan be and their egosand their guns and shivs.

Možná by měli udělat i test tvýho ega.
Maybe you should have them run an MRI on that ego of yours too.

Když se přeneseš přes ty přesilovky a jejich ega, jsou relativně neškodní.
Once you get past the power plays and the egos, they're relatively harmless.

Když pominu raněná ega našich velkých.
Setting aside the deflation of the egos of our great.

Ův problém je… J. že nahromadili ega jmenující se Tým snů.
Second biggest problem-- that pileup of egos called"The Dream Team.

Jasně.- Projekcí ega.
Yeah. Project of the ego.

Jasně.- Projekcí ega.
Project of the ego. Yeah.

Je milé vidět, že jejich ega s úspěchem nepřerostly rozměry.
It's nice to see that the egos haven't, you know, got big with the..

A lakoty tohoto světa. A držet se dál od zla, ega.
And steer away from evil, from ego and from the greed of this world.

držet se dál od zla, ega.
steer away from evil, from ego.

Taková malá rána do ega.
Kind of a blow to the ego.

Když budete mít štěstí, můžete zažít to, čemu se říká zabití ega.
You may experience what is called"the murdering of the ego. And if you are lucky.

Mohla to být záležitost ega.
It could have been an ego thing.

Když budete mít štěstí, můžete zažít to, čemu se říká zabití ega.
And if you are lucky… you may experience what is called"the murdering of the ego.

Taková malá rána do ega. Skutečně?
Kind of a blow to the ego. really?

Taková malá rána do ega. Skutečně?
Kind of a blow to the ego. yeah. really?

Přímo do mého ega.
Right in the ego.

Chtěla jsem, abys získal respekt, ale ty jdeš cestou ega.
I wanted you to earn respect… but you're on an ego trip.

Ův problém je… J. že nahromadili ega jmenující se Tým snů.
That pileup of egos called The Dream Team. 's second biggest problem… J.

Díky za pohlazení ega.
Thanks for the ego boost.