ENDOSKOPIE in English translation

• endoscopy
• endoscope

Examples of using Endoskopie in Czech and their translations into English

Lékařský oxid uhličitý lze využít pro různé účely: jako insuflační médium v málo invazivní chirurgii(laparoskopie, endoskopie, artroskopie) a dále ke zvětšení
It can be used as an insufflation gas for minimal invasive surgery(laparoscopy, endoscopy, and arthroscopy) to enlarge

Naplánovala jsem vaši endoskopii na dnes odpoledne.
And I have scheduled your endoscopy for this afternoon.

Potřebuje endoskopii, a, uh.
He needs an endoscopy, and, uh.

Který ví, proč se bojí endoskopií.
Who knows now why endoscopies scare him.

Šéf mu dělá endoskopii, takže je v dobrých rukou.
The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.

Pak udělejte endoskopii, až to dojde k dvanácterníku.
Then do an endoscopy as it hits his duodenum.

Potom udělejte endoskopii, protože to poškodí lačník.
Then do an endoscopy as it hits his duodenum.

A já doufala, že letos v zimě si dopřeju endoskopii.
And I was hoping to treat myself to an endoscopy this winter.

Nuťte ho jíst pšenici, pak udělejte endoskopii, až to dojde k dvanácterníku.
Force-feed him wheat then do an endoscopy as it hits his duodenum.

Teď bych rád provedl zkoušku motility a endoskopii.
What I would like to do next is a motility test and an endoscopy.

Nechápu, proč nemůžu pomoct s endoskopií svého otce.
I don't see why I can't at least help with my dad's endoscopy.

Kareve, na pokoji 23-04 potřebuje pacient endoskopii.
Karev, there's a patient in 23-04 that needs an endoscopy.

Bronchoskop byl již zaveden, takže jsem okamžitě začala s laserovou endoskopií.
The bronch was already placed so I proceed with the laser endoscopy.

S vaším povolením bych Shannon provedl endoskopii.
With your permission, I would like Shannon the have an endoscopy.

zavolejte na gastro pro endoskopii.
call GI for an endoscopy.

Přišla a stěžovala si na nepřestávající škytavku. Mimo naše povinosti jsme udělali endoskopii.
She came in complaining of persisting hiccups we did an endoscopy out of obligation.

byl jsem na CT, endoskopii.
a CT scan, endoscopy.

Dát jí sedativa byl jediný způsob jak provést endoskopii.
Sedating her was the only way we could perform the endoscopy.

Neměla jsem kopřivku od chvíle, kdy mi na střední dělali endoskopii.
I had hives since an endoscopy in high school.

Ty jsi nikdy nedělala endoskopii. Kašleme na korporace.
Screw the corporation. You have never done an endo.