Examples of using Endoscopy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
a CT scan, endoscopy.
Sedating her was the only way we could perform the endoscopy.
Dát jí sedativa byl jediný způsob jak provést endoskopii.I had hives since an endoscopy in high school.
Neměla jsem kopřivku od chvíle, kdy mi na střední dělali endoskopii.Carol, set up for an endoscopy.
Carol, připravte to tu na endoskopii.I had to go back for an endoscopy.
musela jsem se vrátit na endoskopii.And Jessica had an endoscopy for a stomach ulcer
A Jessica byla na vyetření aludečního vředu,She just had her endoscopy a few months ago.
Ona ale byla na endoskopii sotva před pár měsíci.Endoscopy confirmed the vomiting was caused by variceal bleeding.
Endoskopia potvrdila, že zvracanie bolo zapríčinené variceálnym krvácaním.It will be over soon. He's having an endoscopy.
Na endoskopii. Bude brzy zpátky.Is he still having his endoscopy?
Je stále na endoskopii?Or we could gate crash endoscopy.
Nebo bychom se mohli vetřít na endoskopii.How come you did the endoscopy?
Jak to že jste delal tu endoscopii?they will want to schedule an endoscopy and probably a colonoscopy.
budou chtít naplánovat gastroskopii a možná i kolonoskopii.Unlike the CT and endoscopy, it checks the function of your esophagus,
Na rozdíl od CT a endoskopie to zkontroluje funkčnost vašeho jícnu,It checks the function of your esophagus, not just the appearance. Um, unlike the CT and endoscopy.
Na rozdíl od CT a endoskopie ne jen vzhled. to zkontroluje funkčnost vašeho jícnu.Further you can take advantage of the cardiologist diagnostics, sonography, endoscopy, gastroenterology with equipment for intestinal irrigation,
Využít můžete dále sonografii, endoskopii, gastroenterologii s vybavením pro střevní výplachy,You can, but with the X-rays and the endoscopy and the MRI, it's pretty clear.
To můžete, ale ta vyšetření z rentgenu, endoskopie a MRI, výsledky jsou dost jasné.Patients should consult their doctor before taking this medicinal product if they are due to have an endoscopy or urea breath test.
Pacienti by se měli před užíváním tohoto léčivého přípravku poradit s lékařem v případě, že mají podstoupit endoskopii nebo dechový test na ureu.The bronch was already placed when I entered the O.R. so I proceeded with the laser endoscopy using the c-o-2 laser.
Při mém příchodu na sál byl bronchoskop již zaveden, takže jsem ihned začala endoskopií s použitím CO2 laseru.It's pretty clear. You can, but with the X-rays and the endoscopy and the MRI.
To můžete, ale ta vyšetření z rentgenu, endoskopie a MRI, výsledky jsou dost jasné.
