FAIR PLAY in English translation

• FAIR PLAY

Examples of using Fair play in Czech and their translations into English

Mělo by se povznést nad osobní útoky a držet se slavné britské tradice fair play.
One that rises above personal attacks and stays true to that great British tradition of fair play. an amicable contest that's characterized This should be.

A nesmíme zapomenout na základní pravidla fair play jak nás učili.
And let us not forget the basic rules of fair play as taught to us by our mamas.

Jsem jmenoval komisi, která obě akademie zhodnotí a porovná. Ale v duchu fair play, tedy hlavní zásady mé vlády.
I have appointed a committee… But in the spirit of fair play, which is the hallmark of my administration… to evaluate and compare the two academies.

Vždycky jsem si myslel, že u Angličanů je oceňován jejich smysl pro fair play.
Hold it. I always thought that the English were noted… for their sense of fair play.

Přestože mezinárodní organizace jako například Fair Play Alliance se zaměřují na podmínky výroby suvenýrů pro olympijské hry,
Although international organisations like the Fair Play Alliance, for example, are concentrating on conditions

oddanost a fair play.
dedication and fair play.

sport učí fair play a nabízí všem stejné šance
sport teaches fair play and offers everybody the same chances

skandálům týkajících se ovlivňování sportovních zápasů, které ohrožují fair play.
the association of online gambling with organised crime, and the match-fixing scandals jeopardising fair play.

ligách s různými vozy, ale největšího úspěchu jsem dosáhl v lize CZ/SK Fair Play, kde se závodilo s formulí se kterou pojede Virtual GP v nadcházející sezoně.
with various cars but my biggest success was in the CZ/SK Fair Play league where we raced with the formula car which Virtual GP will use in season 3.

Myslím, že vyjádřím mínění většiny z nás, že si přejeme, aby olympijské hry proběhly bezpečně a v duchu fair play, a to nejen na stadionech.
I think that I speak for the majority of us when I say that we want the Olympic Games to be conducted safely and in the spirit of fair play, and not just in the stadiums.

tohoto Parlamentu- s tím, že proti tomu protestujeme a přejeme si do budoucna fair play.
Agriculture Committee members that we object to this and we wish fair play in the future.

musí rovněž trvat na absolutním dodržování pravidel fair play.
must also insist upon total respect for the rules of fair play.

Nabízíme a požadujeme jednání v duchu FAIR PLAY, aby výsledkem naší činnosti byla všestranná spokojenost.
We offer and demand dealing in the name of FAIR PLAY in order to accomplish satisfaction of all participants.

Projekt Fair Play.
Project Fair Play.

Zvrat je fair play.
Turnabout is fair play.

Fair play, jasné?
And use Fair Play, ok?

To je fair play.
Fair play to the guy.

Nemáte? Fair play.
Are you? I play square.

Projekt Fair Play je funkční.
Project Fair Play worked.

Říká se tomu fair play.
That's called fair play.