PLAY in Czech translation

• hrát
• hra
• zahrát
• hraj
• zahraj
• play
• hraju
• přehrát
• hraješ
• hraní
• přehraj
• představení
• přehrávání
• hrajete
• sehrát
• přehrávat
• hrej
• divadlo

Examples of using Play in English and their translations into Czech

Go back to your ship and play with your molecular microscanner.
Vrať se zpátky na svou loď a hraj si se svými miniaturními molekulárními skenery.

This might be the first elementary-school play that wins a Tony.
Tohle může být první divadlo ve školce, který vyhraje cenu Thálie.

Just play the part of some bad cop you have met.
Jen hrej roli zlého policajta. Setkali jste se.

Play it again. Stop.
Stop. Přehraj to znovu.

I will, if that's the way you feel about it. Play solitaire.
Zahraj si solitéra! Tak jo, když se na to cítíš.

You all paint tables and play the piano and embroider cushions.
Malujete stolky, hrajete na klavír a vyšíváte polštáře.

I never heard anyone talk about a play that way before.
Nikdy jsem neslyšel nikoho takhle mluvit o představení.

He must be wearing a tinfoil hat or something. Play. Play.
Musí na sobě mít něco jako čepici z alobalu. Hraj. Hraj.

Can a play show us the very truth and nature of love?
Může divadlo ukázat pravou podstatu lásky?

Play To the jury's expectations,
Hrej podle očekávání poroty,

Play file 73 for Invigilator Aurellio. Computer.
Počítači. Přehraj soubor 73 pro dozorce Aurelia.

If by"play" you mean"win,
Hrajete kulečník? Pokud tím myslíte,

If you ever see that man again, play something by Satie for me.
Jestli toho muže někdy uvidíš, zahraj mu za mě něco od Satie.

That play in New York, would that really have made you happy?
To divadlo v New Yorku by tě učinilo šťastným?

Play every single instrument except the violin.
Hrej na každý nástroj,

Play the voicemail. You need to look at the fire that happened last week.
Přehraj tu hlasovou zprávu. Musíte se podívat na požár, který se stal minulý týden.

Choose your gaming mouse depending on the genre you play the most.
Herní myš vybírejte podle toho, co hrajete.

Albino Red. I play at your wedding, you play at mine.
Albino Reda! Hrál jsem ti na tý svatbě, teď zahraj ty pro mě.

Just play with the music!
Prostě hrej s hudbou!

I--I can't-- I can't explain this. Play the tape again.
Přehraj tu pásku.- To nepochopíš.